402 BOTANIQUE POUR TOUS 
nature, sont cependant si merveilleuses. Et de cette zone, la civi- 
lisation a rayonné sur le monde. 
En dehors de la latitude, principale cause de la distribution des 
plantes sur la terre, il existe d’autres causes qui provoquent ou 
arrêtent la végétation, et la rendent très différente, même à une 
latitude égale. Il y en a que nous ne pouvons nous expliquer; et 
d’autres dont nous nous rendons compte, comme le voisinage des 
fleuves, de la mer, qui entretient des brouillards et une température 
plus égale. Par suite du courant chaud qui passe à l’occident de 
l’Europe, on peut cultiver des primeurs et des fleurs du Midi sur 
la côte nord de Bretagne. Sur les côtes de l’Angleterre, on a vu 
des orangers müûrir leurs fruits et l'agave du Mexique donner ses 
fleurs en pleine terre, et au nord de l'Irlande les myrtes fleurir 
comme en Portugal. 
Pére, dit André en riant, ce ne sont pas des courants d’air 
chaud qui passent sur nos têtes en ce moment. Le temps s’est bien 
refroidi depuis que nous marchons. 
Le temps n’a point changé, répondit M. des Aubry; mais nous 
nous sommes élevés au-dessus du niveau de la mer, et la couche 
d'air qui nous domine étant moins épaisse, le rayonnement, 
source de froid, est plus considérable. La température change avec 
les altitudes aussi bien qu’avec les Jahtudes; de là des différences 
dans la végétation. Si nous continuions à marcher vers le point le 
plus élevé de la montagne, nous trouverions le climat de la Suède 
et de la Norvège septentrionales, qui sont cependant bien loin de 
nous. Mais nous ne commencerons une ascension sérieuse que 
demain; nous allons aujourd’hui nous arrêter au premier village 
que nous rencontrerons et réclamer un abri, afin de ne pas passer 
notre nuit à la belle étoile. 
Ah! s’écria André, si nous pouvions découvrir quelque grotte 
dans le rocher; nous y amasserions des feuilles sèches pour faire 
notre couche; c’est là ce qui serait pittoresque! 
Nous pourrions bien être un peu endoloris demain, dit M. des 
Aubry; et le pittoresque, même sans cela, ne nous fera pas dé- 
faut. N’aurons-nous pas à franchir des torrents sur des troncs 
