: 255 : : 



lade dormit. Le matin du 4, il ne restait plus que l'oedème de la 

 main gauche et la plaque hémorrhagique à l'endroit blessé. Le 5, le 

 malade se trouvait bien: il n'avait plus d'oedème*, il ne restait plus que 

 les ecchymoses, qui commençaient déjà à pâlir et la plaque hémorrha- 

 gique du doigt; je l'ouvris avec le bistouri, afin de la panser soigneu- 

 sement. Le 9, le malade était debout, sans aucun phénomène d'empoi- 

 sonnement. 



OBSERVATION DU DR. CLEMENTE 



TOFFOLI de Campinas 



N.o 10 — Venancio Pegoado, âgé de 49 ans, marié, italien, de cons- 

 titution physique robuste, ayant été m'ordu, le 16 Décembre 1902, à 6 

 heures 1/2 du matin, par un jararaca, se présente à mon cabinet à 7 

 heures 1/2, récla'mant mes secours professionels. Je note une petite so- 

 lution de continuité, au tiers inférieur de la région tibiale antérieure 

 gauche, avec léger oedème circonscrit. Pouls 100, température 36° 1/2, 

 présente estomatorrhagie et sueurs froides abondantes. Le malade se 

 plaint de céphalalgie, de vertige, d'éblouissements et de nausées. 



A huit heures 1/2, je pratique une injection hypodermique de 

 20 ce. de sérum anti-ophidique, préparé à l'Institut Sérumthérapique de 

 St. Paul, et le malade se rend dans un hôtel voisin de ma demeure., A 

 3 heures du même jour, je visite mon malade. Pouls 100, température 

 38o, entérorrhagie et estomatorrhagie plus intense. A 8 heures du soir, 

 il se Droduit un changement tot^l de symptomatologie, le patient est 

 calme, sans hémorrhagie d'aucune sorte, tranquille et bien disposé. 

 Il dort admirablement la nuit entière et le 17, à 8 heures du matin, 

 il me demande l'exeat parce qu'il se trouve parfaitement bien et se 

 juge complètement guéri. 



OBSERVATIONS RECUEILLIES PAR LE 

 DR. VICTOR GODINHO 



N. 11— Antonio Ferrari, âgé de 32 ans, italien, charbonnier, fut 

 piqué à l'index de la main droite, par un jararaca, ayant près de 70 ce. 

 de longueur, qu'il tua et présenta au Dr. Lutz. Au doigt qu'il pré- 

 senta, encore serré par une ficelle audessus de la blessure, il y avait 

 une grande inflammation (ce qui était naturel) de même qu'au poignet 

 et à l'avant-bras, au dessus de la ligature. On voyait clairement les 

 orifices de l'entrée de deux dents de serpent. 



L'accident eut lieu le 28 Août, à midi, sur la route qui se trouve 

 derrièrre le cimetière d'Araça. A 1 heure 1/2, de l'après-midi, je lui fis 

 une injection de 20 c c de sérum anti-bothropique, et lavai la main 

 avec de la térébenthine pour enlever le charbon. En plus de la précau- 

 tion de ligaturer le doigt après la piqûre, le malade avait, dit-il bien 



