13-2 — 



rauze » di Trani e di Mola di Bari i quali in- 

 traprendono nelle medesime aqiie dell' .Ionio lun- 

 ghe campagne di pesca. 



Da esso rilevo come le autorità turche di 

 Saliti Quaranta (Albania) verso la fine di luglio 

 sequestrarono le barche peschereccie « San De- 

 metrio » e « Nuova Sorte » di proprietà del sig. 

 Demetrio Catapodi, battenti bandiera ellenica. In 

 seguito a questo grave provvedimento fu proibita 

 indistintamente a tutti i velieri da pesca, ita- 

 liani e greci, 1' esercizio della pericolosa indu- 

 stria nelle aqne dell' impero ottomano. 



Quali i motivi di si grave divieto? Essi 

 sono affatto sconosciuti dai nostri lavoratori del 

 mare. Soltanto da certi indizi dubitano di essere 

 stati accusati alle diffidenti autorità turche di 

 far uso di reti fornite di erpicato!, mentre è 

 fatto indubitato che i chioggiotti, anche nel- 

 1' .Tonio, come in tutte le zone dell'Adriatico, 

 pescano con la rete di trazione denominata « coc- 

 chia » ed i pugliesi con una rete a strascico con 

 lievi modificazioni analoga alla precedente, sol- 

 tanto di proporzioni maggiori del resto in rela- 

 zione al loro natante più tozzo e meno agile del 

 nostro pittoresco bragozzo. 



In base all' art. II della L<^gge tui-ca, unica 

 per la caccia e la pesca, in data 18 Safer 1299 

 (1883j per esercitare la pesca nelle aque dell'Im- 

 pero è assolutamente indispensabile il permesso 

 << teskerè », che è strettamente personale e vale- 

 vole per un anno partendo del 1° marzo. Siccome 

 però questo codice d' indole generica non faceva 

 menzione alcuna sugli stranieri, così con Circo- 

 lare del 1900 la Porta vietava assolutamente la 

 pesca, a quest' ultimi, nelle aque soggette alla sua 

 giurisdizione. Tale proibizione era giustificata 

 dalle gravi difficoltà che incontrano i pubblici 

 funzionari nel riscuotere i diritti di pesca stabi- 

 liti per legge. Le Potenze tacquero e la Porta 

 naturalmente riconfermò a suo beneplacito il 

 divieto. Soltanto nel 1902 gli ambasciatori ac- 

 creditati presso il Sultano si scossero dal loro 

 torpore protestando con Nota collettiva. In se- 

 guito a quest'azione diplomatica internazionale 

 la Porta con Circolare in data 8 « tesrini evel » 

 lolS permetteva nuovamente la pesca agli stra- 

 nieri in conformità alla Legge del 18 Safer 1299 

 sino a tre miglia dalla costa in relazione alle 

 antiche norme del colpo di cannone. 



I bragozzi chioggiotti Nominato Primo, No 

 minato Secondo, Grecia, Senatore di proprietà dei 

 pescatori-armatori Carlo Penzo Bagnotti e Giu- 

 seppe Galimberti e le paranze pugliesi: Terribile, 

 Carmela, Maria della Fonte, Coruttore, Nestore 

 di jiroiu'ietà dei cuniandanii Giusepjie del Gatto, 



Francesco Catzariti, Giuse[)pe Scarinzi, Paolo e 

 Leonardo Quaranta, stazionano nelh aqne di 

 Corfii battendo tutta la zona Epirota da Prevesa 

 a Porto Palermo. Per esercii re la pesca nelle 

 aque costiere dell' Albania ogni veliero paga 

 agli appaltatori Giorgio Lieso, Kalymi Takiris, 

 Spiridione Pigis, lire .50 mensili per il peri- 

 metro territoriale che si estende da Porto Pa- 

 lermo a Sajada : da Sajada ad Artizza 90 iiic- 

 didje (L. 198) all' anno e da Artizza a Prevesa 

 lire 50 pure annuali. Ne consegue quindi una 

 spesa annuale per i soli bragozzi chioggiotti di 

 lire 2400. In causa della proibizione assoluta di 

 pesca nelle aque turche i velieri battenti ban- 

 diera itiiliana mi comunicano di aver perduto 

 sinora un guadagno che ascende a lire 7000. E 

 che fanno i nostri rappresentanti consolari ? Sin 

 dal principio del conflitto gli equii^aggi dei tra- 

 baccoli pescherecci si rivolsero ai consoli gene- 

 rali di Corfù e di .Janina cav. uff. Grande Paolo 

 e conim. Giorgio Millelire i qua'i pare si sieno 

 limitati a qualche semplice circostanza alle au- 

 torità Ottomane lasciando poi i nostri lavoratori 

 in balia di sé stessi. Sta il fatto che ora rivol- 

 gendosi a questa Sezione nella Scuola di Pesca 

 per avere dalla benemerita Società Regionale 

 Veneta protezione ed aiuto in un lungo rap- 

 porto dichiarano : IJufiitiamo nella riuscita ce- 

 dendo r indifferenza con cui fu j^ceso il nostro af- 

 fare e come per nulla si interessano queste nostre 

 autorità, consolari del danno immenso che ne ri- 

 sentiamo. 



E dire che 1' Italia nell' Albania e nell' E- 

 piro dovrebbe avere dei funzionari energici e sa- 

 gaci nel tutelare gì' interessi dei nostri nazionali 

 e nell' estendere sempre più la sfera di nostra 

 influenza in un tei'itorio contesoci a palmo a 

 palmo dai nostri vicini. Anche qui Austria docet.' 



Cliioggia, 16 Ottobre 1907. 



I). Eugenio Bei, i, emù 



©■ 



Note Tecniche 



Nuovo sistema pel tra- Durante i .mandi cahni. il 



sporto del pesce vivo, trasporto dei i^cncii alimentari 

 ni'cc.-isita di siit-ciali precauzioni 

 allineile es.si non giungano a destinazione guasti 

 ed inser\i!)ili. 



Il trasjMtrto del pesce fresco - uno dei goneri 

 pili .soggetti a deperimento - dai porti alle città 

 dell" interno è un prol)lenia lungamente ed aceina- 

 laiiieiid' studiato. l)iie sistemi sono ora in uso 

 quasi eseinsi\amelite : imo <'oiisiste ui'l 1 1 as]iorhive 



