89 



« dell' anno successivo entro un miglio naarittimo da qualsiasi punto 

 « della costa. » 



« §. 24. Avuto... riguardo alla profondità delle aque ed alla cir- 

 « costanza che alcune specie di pesci non si possono pescare con pro- 

 « fitto altrimenti che con la rete a strascico tratta da due barche a vela, 

 « la proibizione del primo capoverso del § 23 non avrà vigore per la 

 « costa orientale dell' Istria da Volosca alla punta Ubas, per la costa 

 « orientale dell' isola di Cherso dalla punta Jablanaz alla punta Colorat 

 « e per la costa occidentale dell' isola di Veglia dalla punta Negrito 

 « fino allo scoglio di S. Marco. » 



Or è questo il paragrafo sul quale fanno appoggio i pescatori...? 

 Certo dev' esser questo, perché nelle località da essi citate, nelle quali 

 sarebbe permesso il pescare entro il miglio, mi hanno nominato a 

 modo loro quello tra Volosca e la punta Ubas. 



Or ecco adunque un' altra incombenza della nostra Società, la 

 quale dovrebbe procurar di verificare se è vero che ci sia questa li- 

 cenza pei nostri pescatori ; e se e' è, si procuri di far stare a segno le 

 Autorità austriache. 



D. Razza 



Note - Comunicazioni - Corrispondenze 



TARIFFE FERROVIARIE PER I PRODOTTI AGRARI- 



— Togliamo dal Giornale II Commercto di Milano del 2vj aprile pp. 

 Egregio Signor direttore, 



Leggo nel pregiato di lei giornale d'oggi tutto quanto si fa 

 all'estero per dar modo ai prodotti della terra e dell' aqua di 

 esser portati — nel modo più economico e pronto — sui mercati, 

 al consumatore. Le interessanti informazioni sono chiuse da una 

 interrogazione opportunissima: E in Italia ì 



Ecco : in Italia, per esempio, il pesce fresco in cesti paga 

 sempre il « cinquanta per cento in più » della tariffa a grande 

 velocità, se si vuol spedire coi treni diretti. 



La burocrazia italiana è stata tetragona fino ad ora a ogni 

 sorta di reclami in proposito. Ebbene, in Francia il pesce fresco 

 in cesti viaggia coi treni di lusso < Eclair Paris-Mediterranée » 

 con tariffa di grande velocità ridotta. Ne avviene che, ad esempio, 

 le ostriche francesi costano meno in Italia che quelle di Spezia. 



