278 



Mittheilunnen der Osicr.-Fisohcreì-Vercinr.s di Vienna, ed in Ger- 

 mania. 



Ciò premesso, ecco la traduzione succinta dell'opuscolo, corre- 

 data dei cdclìèt che gentilmente ci furono comunicali. 



I. 

 Qualità dell' aqua 



E ben noto che la temperatura dell' aqua è di grande impor- 

 tanza nella piscicultura : un calore eccessivo od un freddo troppo 

 rigoroso possono in molti casi essere causa di morte pei pesci ap- 

 pena nati. Così pure è indiscutibile che l' aqua pura otì're spe- 

 ciali vantaggi, poiché la mancanza di materie depositatevi rende pos- 

 sibile di poter più facilmente valutare il progresso che l'incubazione 

 subisce. L'aqua comune di liume, (jutdla di cui si la uso in ogni 

 casa, serve ottimamente per quasi tutti i pesci che vivono in aqua dolce. 



Fiir. 1. — Interno di uno slahilinicnlo piscicolo pratico o poco costoso. 



Per regola generale ogni aqua potabile è conveniente per far nascere 

 le uova di pesci. Non è nemmeno necessario di filtrare V aqua 

 fangosa : in prova si può citare il fatto seguente : Si dovevano far 

 nascere 45.000 uova di salmoni della California : 1' aqua nella quale 

 furono posti era stata tolta dall' Ohio : era fangosa ed aveva una 



