173 



fatto da principio un grande danno allo sviluppo delle industrie 

 aquicole : le iperboliche promesse della rendita che può dare 

 il suolo aqueo sfruttato a piscicultura sono i più scrii ostacoli 

 contro i quali si deve lottare. Quando il Francis (inglese) ci 

 viene a dire : " L' aqua richiede poche o nessuna delle spese 

 « necessarie per la terra : abbandonata a se stessa produce e 

 ti riproduce ad un orado tale, couiputata per aree eguali, die ira- 

 ti scende di molto la terra » quando il Monoq ci dice : « Per una 

 ti medesima aerea il prodotto d' uno stagno è assai superiore al 

 ti prodotto d' una coltura agricola (i) fanno delle affermazioni 

 che si potranno dimostrare in teoria — poiché tutto in teoria 

 è dimostrabile — ma che non reggono alla realtà della pratica. 



Perciò la aquicultura industriale di Torre di Zuino assume 

 uno speciale carattere volendosi provare in realtà quanto è 

 possibile ricavare dal razionale sfruttamento del suolo aqueo ; 

 e suir importanza dell' impianto e di questa prova, sul merito 

 dei proprietari che la vollero e tenacemente la proseguono, 

 dirò alla fine della presente Relazione. 



b) Condizioni di fatto e deduzioni per rimpianto — Mi 

 è necessario ora notare che credetti opportuno iniziare 1' aqui- 

 cultura in Torre di Zuino seguendo un criterio che direi spe- 

 rimentale o di assaggio. 



Una coltivazione di qualsiasi natura, ma sopratutto aquicola, 

 non si improvvisa su dati semplicemente teorici, occorrono as- 

 saggi pratici del suolo aqueo ed accorgimenti speciali per met- 

 tere la colture nuove in relazione con quelle già esistenti nel 

 fondo, per adattarle alle convenienze locali, al personale dispo- 

 nibile, alla possibilità di un futuro sviluppo, ecc. 



Sino dalla prima visita, coll'esame del fondo e della vege- 

 tazione, potei constatare che nel vasto tenimento si presentava 

 l'opportunità di molteplici e vaste coltivazioni aquee, di sal- 

 monidi e di ciprinidi nell'aqua dolce, nonché di qualche specie 

 marina adatta alle aque salmastre. 



Si potè pure stabilire che la Roggia Zuina non andava 

 soggetta ad inquinamento da parte di stabilimenti industriali 

 o da scoli di bonifiche, ma solo a torbide di breve durata, delle 



(i) Cito riportando dall' Aquicultura Lombarda (Gennaio-Febbraio 1903) non avendo avuto vi- 

 sione dei lavori originali dei due autori. 



