276 



gliarsi per l' immissione delle due specie americane, e specialmente 

 sotto il punto di vista d' una rapida diffusione delle medesime. 



La risposta sarebbe senz"" altro affermativa, se le nostre specie di 

 trote indigene potessero convivere colle americane, senza farsi con- 

 correnza, o se le americane, come qualità almeno, potessero essere 

 eguali alla trota nostrana. 



E' naturale che un rapido accrescimento delle due specie si 

 basi sulla voracità delle medesime. 



Ciò non nuocerebbe, se nel ruscello vi fosse ricchezza di nutrimento 

 oppure se fossero diverse le sorgenti di alimentazione. 



Lampert (Allgem. Fisch. Zeitung) ha dimostrato che esiste una 

 differenza di cibo fra il S. Fontinalis (salmone americano) e il S. 

 Farlo (trutta indigena) perchè l'instancabile salmonide americano sta 

 più nella corrente e alla superlìce dell' aqua, cib.isi di ciò che viene 

 da terra e dall' aria, mentre la trota di ruscello, che sta più al fondo, 

 nutresi di ciò che il londo le offre. 



Ciò non è punto un vantaggio per la convivenza delle due specie, 

 perchè una gran parte dell'alimento che porta la corrente dell' aqua, 

 precipita sempre più al fondo a vantaggio della trota di ruscello; che 

 se il salmerino americano se ne impadronisce, non sarebbe più pos- 

 sibile r ahmentazione notevole della specie che sta al londo. Ma la 

 trota di ruscello, poi, non sta sempre al fondo, e cerca cibo anche 

 alla superficie, come mosche e cavallette. Lampert conclude dicendo 

 che il salmerino americano è un concorrente della trota, anche se 

 r ubicazione del foraggio è diversa, e ciò deduce dall' esame fatto 

 nello stomaco dei pesci. Ciò serve anche per la trota iridea. 



Nell'anno 1902 mi trovavo in visita da un conoscente in un 

 canale lungo circa 200 metri, sottostante ad un molino; 1' aqua era 

 ricca di trote, e specialmente di crostacei. In quell' anno trovai il 

 canale impoverito di pesci, ed il mio amico dissemi che certamente 

 dovrebbe esservi un paio di grosse trote. Siccome dovea prendere 

 dei pesci per la Esposizione di Mergentheim, così si chiuse il moHno, 

 e calate le reti si prese due trote iridee l'una più di 3 pfund (i i[2 

 chilogr.) e l' altra di quasi 2 pfund. In questo caso sarebbe stato 

 meglio non vi fossero state le due trote iridee, perchè il loro rapido 

 accrescimento fu a discapito delle altre, tanto più che da diversi anni 

 non vi furono eseguile immissioni. 



Un' esistenza amichevole Ira la trota nostra e le due americane 

 coir andar del tempo non è possibile. La più debole bisogna ceda 



