Das Horizontalpendel. 15 
selben das Pendel nach Süden gerichtet war. Erwähnt möge werden, dass 
schon bei diesen ersten Versuchen sowohl bei der directen Ablesung als bei 
der photographischen Registrirung Erderschütterungen zur Wahrnehmung ge- 
langten, die sonst unbemerkt blieben. 
Im August des Jahres 1857 mussten diese Beobachtungen, deren 
Resultat ein sehr befriedigendes war, vorläufig abgebrochen werden. Erst im 
Herbst 1585 konnte ich dieselben mit Unterstützung der königlich preussischen 
Academie der Wissenschaften wieder aufnehmen, nachdem ich derselben einen 
Plan zur Ausführung eorrespondirender Beobachtungen an zwei Orten mittelst 
zweier neuer Instrumente vorgelegt hatte. Durch das freundliche Entgegen- 
kommen des Directors des kaiserlichen Marine-Observatoriums zu Wilhelms- 
haven, Herrn Professor Boergen, welcher die Aufstellung und Inganghaltung 
eines der beiden Instrumente (%) bereitwilligst übernahm, wurde die Durch- 
führung dieses Planes sehr erleichtert. Die ganze Beobachtungsreihe in 
Wilhelmshaven verdanke ich somit Herrn Professor Boergen und seinem 
früheren Assistenten Herrn Dr. Eschenhagen, welcher mir auch sonst aus 
seiner Erfahrung an den magnetischen Registrir-Instrumenten manchen werth- 
vollen Wink zu Theil werden liess. 
Zu gleicher Zeit wurde ich durch die Genehmigung des Herrn Ge- 
heimen Rath Vogel in Potsdam in den Stand gesetzt, den zweiten Apparat (II) 
in einem dazu äusserst geeigneten Raume des astrophysikalischen Obser- 
vatoriums aufzustellen. Die Beobachtungen an diesen beiden Orten musste 
ich im Herbst 1859 einstellen. Apparat I blieb in Wilhelmshaven, wogegen 
ich den Apparat II im Winter 1590—91 zur Ausführung einer Beobachtungs- 
reihe in Puerto Orotava auf der Canaren-Insel Teneriffa verwandte. Die cor- 
respondirenden Beobachtungen, welche um die gleiche Zeit in Wilhelmshaven 
fortgesetzt werden sollten, sind unterblieben. 
Gegenwärtig befindet sich der Apparat I auf der kaiserlichen Uni- 
versitäts- Sternwarte zu Strassburg, woselbst Herr Professor Becker es 
freundlichst übernommen hat, für einige Zeit die Beobachtungen weiterzu- 
führen. Der Apparat II dagegen befindet sich seit dem Anfange dieses 
Jahres auf der kaiserlichen Marine-Sternwarte in Nikolajew, um daselbst Pro- 
fessor Kortazzi während der von Professor Lewitzky in Charkow geplanten 
Horizontalpendelbeobachtungen zu correspondirenden Beobachtungen zu dienen. 
