IR 
Totanus naevius. Briss. Orn. Bor.-V. p. 200, 1760. 
Totanus ruber. Briss. Orn.-V. p. 192, 1760. 
Totanus striatus. Briss. Orn. Bor.-V. p. 190, 1760. 
Tringa gambetta. Linn. S. N. p. 148, 1758 — Gmel. S. N. I. p. 671, 1788. 
Tringa striata. Gmel. S. N. p. 671, 1788. 
Tringa variegata. Briinn. p. 54, 1764. 
Caratteri distintivi: timoniere mediane alle barbe esterne ed alla 
punta con larghi margini bianchi da formare una larga 
stria sull'ala; una stria bruno-cupo, soffusa di grigio, 
sulla coda; becco rosso dalla base alla metà, piedi aran- 
ciato intenso, nei giovani giallo-rosso. I piccini nascono 
coperti di folto piumino e con gli occhi aperti, possono 
correr subito o quasi a cercar da se il loro nutrimento. 
Abito primaverile: la testa, le parti posteriori del collo, il dorso 
e le scapolari bruno-nero con macchie di color rosso-rug- 
gine; parti posteriori del dorso, groppone, copritrici supe- 
riori della coda e coda bianche, quest’ultima striata di 
nero. Remiganti cenere-scuro con macchie nere, una fascia 
bianca le attraversa. Guancie, collo compresi i lati e tutte 
le parti inferiori del corpo bianche, con strie brune sui 
lati della testa e del collo. Petto con larghe macchie ar- 
rotondate, brune. Occhio bruno-noce; becco dalla base 
alla metà rosso-minio, del medesimo colore il piede. 
Abito estivo: parti superiori grigio-cenere con leggiera tendenza 
all’ olivastro-bruno pallido e con sfumatura rugginosa 
particolarmente sulla testa, le di cui penne hanno una 
stria centrale bruno-nera che va assottigliandosi verso la 
punta; anche le penne del collo hanno le medesime macchie, 
sono però più strette e più appariscenti. Sulle penne del 
dorso e su quelle delle scapolari le macchie, sempre del 
medesimo colore bruno-nero, sono più brevi, ancor più 
strette e più marcate intramezzate sulle scapolari da un 
raro disegno a zig-zag, e da linee trasversali interrotte, 
pure di color nero più marcato sulle copritrici delle ali 
più prossime al corpo. Groppone e sopracoda bianco, 
quest’ ultimo con strie e steli neri. Remiganti bruno-nere : 
le più lunghe remiganti primarie hanno delle fascie tras- 
versali nere, le remiganti primarie in generale hanno al 
