- 75 - 



reif, normal, ohne Wurmstich. — 5) a. L. V., allgemeine Laubverfärbung, 

 über die Hälfte der Blätter verfärbt. — 6) e. Bl. , erstes Blatt oflPen. — 

 7) a. Bei., allgemeine Belaubung. — 8) a. Fr. r. , allgemeine Fruchtreife. 

 — ,9) a. L. F., allgemeiner Laubfall. 



Aus dem Jahre 18 6 liegen einige Beobachtungen über die Vege- 

 tationsentwickelung von Mihla an der Werra (2 V2 Stunden von Eisenach), 

 von Herrn Oeconomieverwalter Carl Bachner vor, welche hier zur Ver- 



gleichung eine Stelle finden mögen. 



Milila Giefsen. 



Kirschblüthe, erste ... 17. IV 27. IV 



Rebe thränt 17. IV 5. IV 



Buchen werden einzeln grün 1. V 29. IV 



Aepfelblüthe, Anfang . . 16. V 10. V 



Roggenblüthe, Anfang . . 5. VI 25. V 



Kartoffelblüthe, erste . . 4. VII 17. VL 



Die wichtigsten Ergebnisse der bisher in Giefsen angestellten phäno- 

 logischen Beobachtungen , sowie die Durchschnittszahlen für die Blüthezeit 

 u. s. w. einer gröfseren Anzahl von Pflanzen sind bis zum Ende des Jahres 

 1860 (nach meist 10 jährigen Aufzeichnungen) in der Berl. Botanischen 

 Zeitung 1861, Nr. 26 und 27 abgedruckt, worauf hiermit bezüglich des 

 Weiteren verwiesen sein mag. Nur das Calendarium soll hier auszugs- 

 weise eine Stelle finden, indem es vielleicht für manche Leser von Interesse 

 sein wird, den Vegetationsgang durch den Verlauf der nächstfolgenden 

 Jahre mit dem Durchschnittsresultate der bisherigen Beobachtungsjahre 

 zu vergleichen, um dadurch zu jeder Zeit einen sicheren Mafsstab zur Be- 

 urtheilung der so gewöhnlichen und doch so schwierig zu beantwortenden 

 Frage zu gewinnen , ob die Vegetation in einem gegebenen Zeitraum als 

 eine normale , oder als verfrüht oder verspätet zu betrachten sei. — Ab- 

 kürzungen : e. B. : erste Blüthe. B. : Blüthezeit, allgemeiner bezeichnet. 

 V. B. : Vollblüthe, bestimmtere Bezeichnung des Zeitpunctes, wo über die 

 Hälfte der Blüthen entfaltet ist. e. F. r. : erste Frucht reif. 



Mittlerer Gang der Vegetation in Giefsen. 

 Februar : 



15. Corylus Avellana, V. B. u. B. (Hasel). 

 25. Eranlhis hyemalis, e. B. (Frühlingsniefswurz). 

 März : 



3. Hepatica triloba, e. B. (Leberblümchen). 



6. Daphne Mezereum, e. B. (Seidelbast). 



9. Galanllms nivalis, V. B. u. B. (achtes Schneeglöckchen). 

 10. Daphne Mezereum, V. B. u. B. (Seidelbast). 

 12. Leucoium vernum, e. B. (wildes Schneeglöckchen). 

 17. Ribes Grussularia, Blattausschlagen (Stachelbeere). 

 25. Crocus vernus, e B. (Frühlingssafran). 



27. Hepatica triloba, V. B. u. B. (Leberblümchen). 



28. Viola odorala, V. B. u. B. (Märzveilchen). 

 31. Crocus vernus, V. B. u. B. (Frühlingssafran). 



