Vv. 
Phänologische Beobachtungen aus Mittel- 
europa. 
Von Prof. H. Hoffmann. 
Die nachfolgenden phänologischen Angaben über zahl- 
reiche Orte Europa’s schliefsen sich an meine phänologische 
Karte von Mütteleuropa*) an und sind dazu bestimmt, das 
dort Gegebene zu vervollständigen und damit einen vorläufigen 
Abschluls zu erzielen, in dem Sinne, dafs dadurch eine feste 
Basis für zukünftige derartige Beobachtungen gewonnen 
werde. 
Wie früher so sind auch hier die Daten unter Beschrän- 
kung auf die Aprilblüthen Giefsens als Repräsentanten des 
Eintritts des Frühlings und unter Bevorzugung der Holz- 
pflanzen in folgender Weise auf Gielsen bezogen und be- 
rechnet worden : wo nur für ein oder wenige Jahre Angaben 
vorlagen, sind dieselben mit den betreffenden, gleichen Jahren 
der Gielsener Beobachtungen verglichen ; wo dagegen etwa 
5- und mehrjährige Beobachtungen vorlagen, wurden, wenn 
nichts Anderes angegeben ist, die daraus berechneten Mittel 
mit den Mitteln der Aprilphänomene (ersten Blüthen) und 
der ersten Fruchtreife von Giefsen verglichen (berechnet Ende 
1881). 
*) Geographische Mittheilungen, Januar 1881. Gotha bei Perthes. 
(1 M. 50 Pf.) — Vgl. auch ebenda 1882, H. 2, 8. 54. 
