— 51 — 
temperaturen. So ergab sich für den Weinstock für Gielsen 
im Mittel von 1866 bis 69 die Summe von 2600°, im Jahre 
1830 2603°. Die grölste Abweichung aus Beobachtungen an 
verschiedenen Pflanzen betrug 8 pC., der mittlere Fehler 
nur 1 pC. 
Hiernach empfehle es sich, auch im Hochgebirge nach 
dieser Methode zu beobachten. Allerdings könne dann nicht 
mit dem 1. Januar begonnen werden, dagegen sei der Tag 
des Beginnens des Knospenschwellens ein geeigneter Anfangs- 
punkt, die in Gielsen angestellten Beobachtungen ergaben 
auch hierfür in mehreren Fällen sehr gute Uebereinstimmung. 
Die Hauptschwierigkeit wird in der Beschaffung über- 
einstimmender Thermometer liegen, ein noch zu lösendes 
Problem; einstweilen wird directe Vergleichung der zu be- 
nutzenden Instrumente und gleiche Gröfse der Kugel unum- 
gänglich sein. 
Sitzung am 1. März 1882. 
Professor Dr. Streng trägt vor „über die Wasser- 
versorgung der Stadt Gielsen.“ Nach einer Einleitung über 
die Theorie der Quellen wendet sich Redner zu den Wasser- 
bedürfnissen der Stadt Gielsen und zu den Mitteln dieselben 
zu befriedigen. Die städtischen Quellen am Lumpenmanns- 
brunnen liefern zwar ein Wasser von ganz vorzüglicher 
Qualität; die Menge desselben reicht aber nur aus, um eine 
Anzahl öffentlicher Brunnen mit gutem Trinkwasser zu 
versorgen. 
Neuerdings sind im Bergwerke in der „Lindener Mark“ 
ungemein wasserreiche Quellen erschroten worden, welche 
nicht nur Wasser von guter Qualität liefern, sondern auch 
in solchen Mengen, dals alle Bedürfnisse einer Stadt wie 
Gielsen befriedigt werden können, da sie auf den Kopf der 
Bevölkerung etwa 120 Liter pro Tag ergeben. 
Da dieses Wasser durch natürlichen Druck nicht auf 
ein höheres Niveau gehoben werden kann, so mülste es, 
wenn man es zur Wasserversorgung von Gielsen verwenden 
wollte, erst künstlich um 13 bis 30 Meter gehoben werden. 
