delle casse di Moli bastardi in commissione al Sig. Agostino Bullo, 
ma essendo affatto ignoti al pubblico, si dovettero vendere al tenue 
prezzo da rr a 15 soldi austriaci al chilogramma. — Furono questi 
i pesci che in parte si mandarono a Firenze. Domandato il nome 
dello speditore, conobbi ch’esso era il Sig. Vincenzo Raza, Chiog- 
giotto, ma abitante a Milano. Inviai tosto una lettera allo stesso 
ed in data 8 Gennaio a, c. mi rispose : «posso assicurarla che questo 
pesce (il Gadus aeglefinus) non è dell’ Adriatico, ma lo ricevetti 
da un mio fratello dimorante in Annover». 
Per togliermi ogni dubbio che il pesce possa esser stato 
introdotto anche da Trieste, ricorsi al Sig. A. Valle e con la solita 
sua premura e cortesia egli mi scriveva che sul mercato di Trieste 
non compariscono che pesci provenienti dal nostro mare. Raris- 
sime volte col piroscafo di Costantinopoli ne arrivano dal Mar Nero. 
Metto dunque in avvertenza i raccoglitori e gli studiosi che 
tanto dal mare del Nord quanto dal mar Nero si introducono specie 
straniere sui nostri mercati, per cui bisogna andar cauti nel com- 
prendere specie non mai vedute nel nostro Adriatico. 
Ebbe ragione il Prof. Giglioli di dubitare dell’ origine italiana 
del Gadus aeglefinus, poichè sino ad ora non fu mai pescato nelle 
nostre acque. 
