62 HISTOIRE 



espaces étendus , de surmonter plusieurs 

 obstacles, de faire de grands voyages, de 

 remonter contre des courans rapides (i). 

 Aussi va-t-elle périodiquement, tantôt des 

 lacs ou des rivages voisins de la source des 

 rivières vers les embouchures des fleuves, 

 et tantôt de la mer vers les sources ou les 

 lacs. Mais, dans ces migrations régulières, 

 elle suit quelquefois un ordre différent de 

 celui qu'observent la plupart des poissons 

 voyageurs. Elle obéit aux mêmes lois; elle 

 est régie de même par les causes dont nous 

 avons tâché d'indiquer la nature dans notre 

 premier discours : mais tel est Tensemble de 

 ses organes extérieurs et de ceux que son 

 intérieur renferme, que la tempéiature des 

 eaux, la qualité des alimens, la tranquillité 

 ou le tumulte des rivages, la pureté du 

 fluide , exercent , dans certaines circons- 

 tances, sur ce poisson vif et sensible, une 

 actian très - différente de celle qu'ils font 

 éprouver au plus grand nombre des autres 

 poissons non sédentaires. Lorsque le prin-^ 

 tems commence de régner , ces derniers 

 remontent des embouchures des fleuves 



*' ' ' I ■ ■» 1 1 1 ■ ■ j 1 . ■■ I ■ ■ ■ I , , ■ .1 ■ I ■ ■■ ■■ ^ ,, , . III 



(i) Voyage de Spallanzani dan?; les Deux-Siciles^^ 

 tr^iduit par Toscan , vol» Vï , p. 14.% 



