DES G A D E S. 529 



de l'Europe boréale, mais encore dans la 



unico y caudâ subquadrangulâ œquali. Gronov. locis 

 infrà citatis. 



Callarias harhatus , lituris maculisquef usais , gulâ 

 ventreque ulhicantïbus , ivide flavicante nigro mixta , 

 pinnisfuscis, Klein , Miss. pisc. 5 , p. 6 , n^ 5. 



Callarias maculis ex ritfo in aurantiiun colorent 

 vergentihus. Ibidem , p. 7 , n° 7. _ 



Gadus varias caudâ intégra , maxillâ superiore Ion- 

 glore. . . . gadus callarias. Lin. Syst. nal. edit.Ginel. 

 gtn. i54 , sp. 2. 



Gadus tripteryglus cirratus varias , caudâ intégra , 



maxillâ superiore longiore gadus callarias. Oth. 



Pabricius, Faun. .qroenl. p. i44j ^^" -^^' Sonnint. 



(2) Le iacaud , molle y haraud-'gode , poule de mer , 

 petite morue fraîche j morue molle , malcot , guiteau. 



En allemand, hreiter schellfisch , steinholk,hlodauge. 

 ~SL\\ XioW^nàdÀ^ , steenholk , gullak. A Londres, quand 

 il est petit , pt'AîV//?^ niops. A Scarboroug , hleg. Ea 

 Islande, smaafishur , iharaflskur. lE,i\\^ai\)ome , gakran ^ 

 rudnok. En Siiède , tor.sk , smœtorsk. En Dancmarck, 

 smaa-tork. En Norvège, rodagtigsmaa-torskj krop- 

 pung. Au Groenland , ogak ou ovak , et quand il est 

 tres-jeune , ogarah. * ^ "f « <* 



Gadus dorso tripterygio , maxillis œqualibus , inf&- 

 yiore cirro uniço , caudâ œqualî , pinnâ aiii priori 

 suhfusçâ. Gronov. Mus. 1 , p. 21 \ n^ 160 ; Zooph. 

 p. C19 , n° 320. 



Gadus maxillâ inferiore punctis utrinque septcm. .. 

 gadus harhatus. Lin. Syst. natnr. edit. GmeL 

 §ea. i54; sp. 5. 



