540 HISTOIRE 



LE COLIN (i), 

 LE LIEU (2), LE SEY (3). 



LE GADE COLIN (4), 

 LE GADE POLLACK (5), 



ET LE GADE SEY (5), 

 PAR LACÉPÊDE. 



9^, 10^ ET 11® ESPÈCES. 



C^ES trois poissons appartiennent au second 

 sous-genre des gades : ils ont trois nageoires 

 dorsales, et leurs mâchoires sont dénuées 



■ ■ ■ . Il . ■ I ■ M ] I I I I ^— — — 



(1) JLe colin , morue noire , poisson charbon , poisson 

 charbonnier, Ea allemand , kohler , kohlmund. En 

 danois, hollemisse y hollemader. En norvégien, huL" 

 Tniind y gold-lax y kule-mule. En islandais, sey ^ graa- 

 sey y séifisk. En anglais, coal-fish ^ rati>-polak ; quand 

 il est petit , paars ; quand il a un an , billet, 



Gadus maxillâ inferiore longiore , lineâ laterali 



recta gadus carbonarius. Lin. Syst. nat. edit. 



Gtnel. gen. 164? sp. 9. Sont^ini. 



(2) Le lieu. En allemand ; pollack , weisser , geïber 



