210 Sic .r-)inmiiclu. 



bor weisen (3pt|c beffclbcii. S)tc ä'Öctbdjcn unb Strbcitcr fiiib iine Ic^tcrc 

 ber ,soonic]biciicn mit bcn bort bcfdjncbeneit ©miniieliüerf5euc(cu an bcn 

 ^^iutcrbcmcu niuöcjerüftet, bcn g-crfcnliciitcl iüd)t aiic-öonommcn, I)abcn aber 

 51UU llnterfd)icbe dou jenen ©nbfporncn an bcn (2d)icncn. ®tc in ibver 

 0röf5c immer bae ?)}littel ^nnfdicn ben grof^cn aöcibd)en unb bcn 9(rbeitevn 

 Ijaltenben 33iännd)cit untcrfd)cibcn ftd) im ^auc uon biefen burd) ben 

 fd)iüädjcrcn .Hopf, bie fd)m('ilcrcn Dbcrficfer, wctdjc bärticj finb nnb in 

 Smci 3^'^l)i^*-''i enbcn, burd) bcn 93ainc3el bc^^ Sammetapparatcö uebft A"crfen== 

 Ijcnfctso foiüic bee ^tad)cle, bcr iibci'baupt allen männlidjcn .'öautflnolcrn 

 feljlt. ^n ^värbunq finb fie bei mancben 3(rten cbenfnIB üon jenen nciv 

 fd)ieben unb bann nur baburcb al«? ibnen anc^cbörici ,^u crfcnncn, baf; nurn 

 fie in bemfelbcn -}iefte anffinbet. Ucbritjcno cr]d)ctncn bie 93iännd)cn, 

 mcld;c anbcnuärt^o fo ucracbtet mcrben, uül^lidjcr in bcr ©cfcUfdjaft, luo 

 bie -Hunft bcr Sinnbcbcn ^u minber l)oI)cm Ch-abc ber 3hbMn(bunci c^clanoit 

 ift unb fie alfo locnic^cr bcmütljic^t. Sic finb baljcv ibrcn S^anuM: bciiutbe 

 glcidjcjcftcUt unb merbcn uon bcnfelben nid)t nicberc^cmcl3clt, iiiie bie ab' 

 (jefc^tcn ?3iänud)cn ber 'iiicncu unb ^Kc^opcii. 



iL'augc nidjt alle ,3"1'-'fteu finb barum .s>umiiu^ln, meil fie iljiuMi uiiit 

 93ern)cc!^fetn äbnlid) fcbcn. ©a giebt c«? cinii]e, bie nuin nod) bi^o auf bie 

 neueren ,3oiten ,ui ibnen (Kred)nct Ijat, mic bie J-clfcn=', '^clb--, (3ommcr=-, 

 äi>albl)ummel (Bombus ruprstris, campestris, aestivalis, saltuum) \mh 

 einige anbere, uicldjc feine 3lrbeiter babcn nnb uid)t fammeln, fonbern 

 \l)xt CS'ier in bie ^cefter anbcrer .s)ummeln leiten, mo fid) ibre l'aruen uon 

 bem ^-uttcr bcr .s^umnuniaroen ernäbrcn. 9Jiit ^)ied)t ijat man il)nen bcn 

 9tamen ,,©d)maroljcrbummel" (Apathus ober Psitlivrus) beigekc^t. '^i)xc 

 S\>eibd)eu unterid)eiben ficb uon ben luabren .s^ummeln burd) ^yoltu'nbe'o: 

 3}ic X^bcrlippe ift untoi ftnmpfmiuflit], uiäbrenb fie bei jciu^i gerabc ucrläuft, 

 bie 9iebenaugen fteljcu etmae frummlinic], bei jenen (jeiuui in geraber 

 i'inie, bie ,pinterfd)ienen fi)ib ol)ne .Hörbd)en, nad) aufien mit er()abener 

 unb beljaarter Dbcrflädjc uerfcljeu, bie i)iuterfcrfen obne §enfef, 

 bie Dberfeite bcs ^inteiicibeio mit 2lu!ona{;mc ber anbringe ift faft tai)l, 

 gltinjenb, haS> letzte ©lieb eingefrümmt, auf ber untern Seite 

 mit einer minfeligen (Srbabcut)eit uerfeljcu, weldje an iljren 

 ©eitcu j;u)ei Gden bilbet. ©el)r fdjmcr finb bie 9}fännd)cn uon bencn 

 ber umljren .s)umme(n jn unterfd)eibcn, il)r Äopf ift fur,^, faft fugclig, 

 uorn mcift ftärfer be()aart, bie Dberlippe faft gerabe abgeftnl^t. 



©ooaun glcid)en unter ben ©dmaujen^ ober ^^el5bienen (Antho== 

 phora) einige i'trten ungemein fleineren .Stummeln, fie (eben aber paarmeife, 

 alfo nidjt in ©efeüfcbaften, unb unterfdjeiben fidj bei näljcrer ^ctradjtung 

 t)on jenen burd) bcn uorn Ijöderigen Äopf, bie aufsen crljabcncn, bid)t be^ 

 paarten §interfd)ieucn unb ?verfcn, bereu letztere am ^nbc etiua^o über haS-' 



