j)ei* cjrof^e ßobliiHnt]liiit3 



(l'ieris brassicae) 



unb feine QiJcff'cnu 



, U> ,p \ l,AJ^^^.^i.,VV,.^,jV .v^^-« 



1^ ^^ 



'il5ciL'licl)cr tod)mcttci'tiu;] , liier lc;]ciit, cni'acfjfcuc 9!nupc, ^.^iivpc. 



%ti 3)Joiiat "^vXx naljt feinem ©nbc. ;;^n bcn ©lulcn uitb auf bcn 

 ^rautfnnbcnt. fte()cu Äoljlrnbi unb 33lumcnfo(;(, luo cu tic,^üdjtct wirb, 

 SBirfing unb 33(attfol)l in iljrcv cjan.^cn %Mt, bcr Sl\>eif3füljl lüfst fauin crft 

 erratl;en, ob er fid) 5U einem bid)ten, iDoljUjcoi'bueteu Jölätterijaupte fdyiieBen 

 ober ein lofe!3 \\\\^ ,nu-fa()rene§ 'ii>efcn bleiben luerbe. S)ie bunten Seufojen 

 \)<s!o^\\ jumr bie 6)lan5periobe iljreö fommerlidjen Safeinö (jiuter fidj, aber 

 no(^ nid;t aufgcijört, ^i^^^'^cn iljrer ^eetc ^u fein. 3)Zuntere ©cljmettertiucje 

 fc^mebcn nafrfjenb uoii '-yiume ^u ^(ume, bier f(üd)tiö bort länger uer^ 

 toeilenb. ^or allen fiub e6 aber iSommerüögelein in fdjlidjt loeifjem, 

 mcif3ig fdjiuarj (jefledtem ©eioanbe, bie, abo fud;ten fie etmay, um bie 

 Blätter bcr genannten Kräuter umljerflatteru. ,:3'elpl fi'^'^'-'l ^i'i'^L" '^^^ gefudjte 

 9tulje, er flljt auf ber ::)tüc!feitc eine>i Koblrabiblattey, ba^^ iljm eben cjefällt. 

 @r trägt fein Meib nid;t erft feit geftern ober beute, ^<x^ fieljt man 

 bemfelben an; '^^^ 5arte 3lHHf3 ift abgerieben unb ftellenmeifc moljl gar 



17* 



