APUNTES SOBRE LOS INSECTOS DE CHILE 



repentina haya producido dichas especies, imponiéndoles una 

 forma irrevocable desde su aparición hasta su completo aniqui- 

 lamiento. 



Pero esta modificación constante de las especies es una ver- 

 dad que será difícilmente admitida por los naturalistas, que 

 dirijen solamente sus observaciones sobre seres superiores, cuya 

 vida es larga: Mamíferos, Aves, etc.; cuando, al contrario, será 

 luego manifiesta para un entomólogo. Pues ha de notarse una 

 cosa, que un poco de reflexión pone en evidencia; es que estas 

 modificaciones son tanto mas visibles en una especie, cuanto 

 mas corta es la vida de los seres que la componen. Esta miste- 

 riosa evolución molecular repitiéndose mas a menudo, es evi- 

 dente que sus resultados llegan en mas breve tiempo a poder 

 notarse. 



Tan luego como principié a estudiar el grupo que nos ocupa, 

 fué evidente para mí que las especies descritas hasta hoi ha- 

 bian sido examinadas apenas lo suficiente, para que sus padrinos 

 pudiesen acompañar con unos renglones el nombre bajo el cual 

 las presentaban a la ciencia. 



En cuanto a la obra de Gay, como siempre, me ha sido mas 

 un estorbo que una ayuda; tanto que con frecuencia me he 

 preguntado, si en vista de las contradicciones que ofrecen a 

 cada paso entre sí, testos latinos, testos castellano i láminas, si 

 en vista de las inexactitudes, inutilidades e insuficiencias estre- 

 madas, que hormiguean en la parte entomolójica de aquella 

 obra i hacen tan poco honor a sus autores, no seria preferible 

 colocarla con los impresos sin valor: medida que, al mismo 

 tiempo que un castigo merecido, seria un aviso para los imi- 

 tadores. 



Siendo que los entomólogos no están para descifrar jeroglí- 

 ficos, quedo convencido de la necesidad de tomar este trabajo 

 desde la raiz, no admitiendo en él especie alguna cuya diagno- 

 sis embrollada o incompleta pudiera convenir a muchas. Es 

 evidente que, en unos jéneros como estos, donde hai especies 

 tan vecinas unas de otras, si se admite una descripción que no 

 concuerda exactamente con el insecto en manos, puede suce- 



