APUNTES SOBRE LOS INSECTOS DE CHILE 793 



Resulta de esta falta una oscuridad todavía mas profunda, si 

 se considera que esos caracteres, tan difíciles de apreciar, sirven 

 solamente, casi siempre^ para distinguir las dos secciones. 



¿Cómo conocer entonces las especies que forman escepcion, i 

 qué hacer con ellas? 



Por ser este sabio profesor considerado entre los mas distin- 

 guidos entomólogos, deseo que se comprenda bien que preten- 

 do mostrar solamente aquí la confusión casi inextricable que 

 reina entre los Curculiónidos de estas dos secciones; i cuan ne- 

 cesario es, para arrojar alguna claridad en sus agrupaciones se- 

 cundarías, indicar los caracteres distintivos de cada una, de un 

 modo que no se preste a dudas o equívocos. 



Estraño, por otra parte, que, en la lista de los caracteres in- 

 dicados para la i.» sección, figure el siguiente: ^^Epiviéres du 

 viesothorax beaiicoup plus petites que ses epistermnns, ttés aigües 

 en avant, et laissant ees derniers entrer plus ou inoins en con' 

 tact avec les epipleures des elytres.w 



La forma indicada para el epímero mesotorácico es muí exac- 

 ta; pero no resulta de ella muí exactamente lo que se dice. 

 Esta parte anterior del epímero representa siempre un triángulo 

 mui largo i muí angosto; resultando que su parte apical, siem- 

 pre afilada, alcanza, mas o menos, a la base del epípleuro del 

 élitro, interponiéndose, así, mas o menos completamente entre 

 él i el episternon mesotorácico. (Lám. IV, fig. j'^ : episternon 

 metatorácico, epímero mesotorácico i borde epipleural del elitra 

 en el L. vulgaris. — Aum. 20 dtdm.). 



Es preciso, ademas, tener presente que la forma de este epí- 

 mero pierde mucho de su valor, por la estrema dificultad que 

 hai, en jeneral, para constatarla; pues, casi siempre, la línea su- 

 tural con su episternon solo se deja suponer, por estar, o apenas 

 marcada, o casi enteramente borrada por los puntos o las arru- 

 gas que suelen cubrir esta parte de los tegumentos. 



Ahora, si echamos una mirada sobre los caracteres indicados 

 para la 2.^ sección, vemos que la gran mayoría — no la totalidad 

 — de las especies que ella comprende se distingue de las de la 

 i.^ por faltarle, a lo menos, una de las tres particularidades que 

 son propias de esta última: un metatórax muí corto, unos epis- 



