DEPECHE. 45i 



cent trente pintes , mesure de Paris ; des 

 tonnes ^ qu'ils nomment gonnes , pour y 

 mettre Teau qu'on retire des chaudières ; 

 les mannes (i) pour égoutter le tan qu'on 

 tire des chaudières; des lanets qui sont des 

 filets de ficelle montés sur un cercle de fer, 

 où est soudée une douille qui reçoit un 

 manche de bois; un pucheux ou puiseux (2), 

 qui tient cinq à six pintes d'eau ; une gaffe 

 ou crochet , pour mettre dans la chaudière 

 les pièces de cordages , et pour les en reti- 

 rer ; des fourgons de différentes formes, pour 

 attiser le feu ou pour changer la situation 

 des filets dans la chaudière : ils sont de fer , 

 avec des manches de bois reçus dans des 

 douilles. 



Les pécheurs portent leurs filets à la 

 tannerie , et ils aident aux tanneurs à les 

 étendre pour les faire sécher; les uns les 

 portent à dos sur le sable ; d'autres les 

 chargent sur des brouettes , et on les étend 

 sur le sable, ou bien on les tend sur des 

 perches. Les catalans, pêcheurs de sardines, 



(i) Espèce de corbeilles. 



(2) Sorte de grande cuiller de bois fortement cerclée 

 de gros cercles , et emmanchée au bout d'un bâton 

 assez long , et d'une grosseur proportionnée. 



Ff 2 



