i6 HISTOIRE 



On les trouve tous les quatre dans la nier 

 Rouge ou mer d'Arabie : ils y ont été ob- 

 servés par Forskœl. Le tableau méthodique 

 du genre caranx expose les différences qui 

 les séparent Tun de l'autre; il nous suffira 

 maintenant d'ajouter quelques traits à ceux 

 que présente ce tableau. 



Le ferdau montie un grand nombre de 

 dents petites, déliées et flexibles; le sommet 

 de la tête est dénué d'écaillés pro}>rement 

 dites, et osseux dans son milieu; l'opercule 

 est écailleux ; la ligne latérale presque 

 droite ; la nageoire caudale fourchue et 

 glauque. Les pectorales, dont la foime res- 

 semble à celle d'une faux , sont blanchâtres; 

 et une variété de l'espèce que nous décri- 

 vons les a transparentes ( 9 ). On voit au 



(8) Caranx horab. 



Scomher ignohilis. Lin. édit. de Gmel. — Forskœl, 

 Faun. Arab. p. 55 , n^ 72. 



Scombre horab. Bonaterre, pi. de t'Encyc. méth. 



(p) Cette variété est nommée en arabe , selon 

 Forskœl , ajad , abou ,sœnsun ou hœlj. 



Scomber pinnis pecîoralibus hyalinis. Lin. Syst. nat, 

 edit. Gmel. gen. 140 , sp. 17, var. b. 



Scomber bajad, Artedi , Gen. pisc. edit. Walbaum^ 

 gen. aS , n® 17. var. a. 



devant 



