D E s C A R A N X. i3 



La langue luiie, îe devant du palais rude, 

 gt ranière-palais lisse, du caranx klein de 

 Cofomandel ; les nuances grises de ses na-^ 

 geoiî es ; sa longueur qui n'excède ^uèie trois 

 décimètres (environ onze pouces); le goût 

 peu agréable et le tissu presque toujours 

 trop maigre de sa chair (i) : 



Les dents qui hérissent îe palais du rouge 

 que l'on pèche auprès de Vile de Sainte- 

 Croix; sa langue très-lisse et un peu libre 

 dans ses mouvemens; les deux ouvertures 

 de chacune de ses narines ; la facilité avec 

 laquelle il perd les écailles qui recouvient 

 son coips et sa queue; les reflets argentés 

 qui brillexat sur ses côtés , et le jaune mêlé 

 de violet qui se montre sur ses nageoires (2). 



(ï) Ce poisson a le dos bran , les côtés argentins, 

 l'iris jaune et la prunelle noire. 



M, Klein, médecin de la misssion de Tranquebar , 

 de qui M. Bloch a reçu le wallen - parei , rapporte que 

 ce poisson n'entre point dans les rivières , et qu'on lo 

 prend en plus grande abondance en février et mars. 



S O K N 1 N I. 



^2) 11 a le corps alonqé et charnu^ les mâchoire» 

 d éiTale longueur et garnies de petites dents ai.'^uës ; la 

 ligne latérale plus éloignée du ventre que du dos , et 

 s'irjclin.nit en bas vers la partie postérieure ; le dos et 

 les cotés rouges iusqu'à la li^ne latérale ; l'iris de l'œil 

 d'une belle couleur d'or , et la chair de bon goût. 



