282 H I 53 T O I R E 



liqueur onctueuse qui retient sur leur sur- 

 face le sab]e et le limon ; couverts le plus 

 souvent de vase et de boue ; défigurés par 

 cette couche sale et irrégulière ; aussi peu 

 agréables par leurs proportions apparentes 

 que par leurs tégumens , qu'ils diffèrent , 

 dans leurs attributs extérieurs , de ces 

 magoiiiques coryphènes sur lesquels les 

 feux des dianians, de for, des rubis et des 

 saphirs scintillent de toutes parts, et au- 

 près desquels on diroit que la Nature les a 

 l^lacés pour qu'ils fissent mieux ressortir 

 l'éclatante parure de ces poissons privilégiés; 

 on pourroit être tenté de croire que, s'ils 

 ont été si peu favorisés lorsque leur vête- 

 ment leur a été départi , ils en sont , pour 

 ainsi dire , dédommagés par une faculté 

 remarquable et qui n'a été accordée qu'à 

 un petit nombre dliabitans des eaux, par 

 celle de proférer des sons. Et en effet , plu- 



p. 65. — Gronov. ^îus. i , p. 4^ ^ n° io6; et Zoopli. 

 p. 79, 11° 269. — Seba, Mus. 5, p. 80, n^ 4^ ^^^' ^3, 

 fig. 4. 



Corystion capîte crasso , ore ranœ amplo , etc. KUâti , 

 Miss. pisc. 4 , p. 46 , n'^ 8. — Marcgr. Brasil. p- 'j^^ — 

 Willnghby, Ichtb. p. 289, lab. S, 11 , fîg. 1; Append. 

 p. 3, tab. 4 j fig. !• 



Nigui. Ray, Pisc. p. 92 , n" 7 j et p. i5o ; n^ 7. 



