520 HISTOIRE 



LA SCORPÈNE CRAPAUD (i). 



LA SCORPENE HORRIBLE (2), 



PAR LA.CÉPÈDE. 



PREMIÈRE ESPÈCE. 



Voyez la planche XLI -^fig- 2. 



On diroit que c'est dans les formes très- 

 composées , singulières , bizarres en appa- 

 rence 5 monstrueuses , horribles , et , pour 



(1) La scorpène crapaud , ou la pytlionisse. En 

 allemantl , zauberfisch. En hollandais, ^^roo/e ^00 j-'er- 

 visch , offcJiuwelyke seescorpiœn. Aux Indes , iJcati 

 si^çangi toutu^a , ihan swangi hezar. 



Scorpœna tuberculis callosis adspersa. . . scorpœna 

 liorrida. Lin. Syst. nat. cdit. Gmel. gen. 161 , sp. 5. 

 — Artedi,Gen. pisc. gen. 55, n° 3. additament. 



S o N N 1 N 1. 



(2) Scorpœna liorrida, 



Scorpœna horrida. Lin. édit. de Gmelin. — Blocli , 



pi. CLXXXlll. 



Scorpène crapaud. Dau'benlon , Enc5'^cl. méthod. — 

 Bonaterre , pi. de TEncycl. méthod. 



Perça alepidota , dorso monopterygio , capite cauei^- 



ainsi 



