28 HISTOIRE 
LEP CA NT TUE AT 
TROISIÈME ESPECE. 
+ 
Mancoenavs a décrit un poisson du 
Brésil, auquel il applique la dénomination 
de guamaiacu-ape, qui paroît être dans cette 
partie de l'Amérique méridionale le nom 
générique de toutes les espèces de poissons 
coffres. Bloch (2), Walbaum dans Artedi(3), 
et l’abbé Ray (4) le rapportent au coîffre 
maillé (5). Il ressemble en effet à l'espèce 
précédente par plusieurs traits de confor- 
mation; mais il s’en éloigne par autant de 
traits de dissemblance. Il me paroît même 
que celle troisième espèce de guamaiacu-ape 
de Marcgrave est beaucoup plus rapprochée 
du coïfire lisse que du maillé, et je serois 
(1) Guamaiacu-ape. Maregr. Hist. nat. bras. lib, 3, 
cap. 1,p. 142. Nota, que Lacépède ne fait aucune 
mention de ce coffre de Marcgrave. 
(2) Hist. nat. des poissons, genre 70, article du 
coffre maillé. 
(3) Arted. Gen. pisc. edit. Waïb. p. 477, add. n° 13. 
(4) Zoologie universelle, p. 151. 
(5) Voyez l’article précédent, 
