272 HISTOIRE 
LE CYCLOPTÈRE BARBU (1), 
LE CYCLOPTERE LIPARIS (2), 
er LE CYCLOPTÈRE RAYÉ (5) (4), 
PAR LACEPÉDE. 
11° ET 12% ESPÉÈCES. 
Css deux cycloptères ont beaucoup de 
rapports l’un avec l’autre. Tous les deux 
se rencontrent dans ces mers septentrionales 
— 
(1) Ze cycloptère barbu. En allemand, bartfisch , 
ringbauch. En hollandais, £ringbuyk. En anglais, sea- 
snail, unctuous-suker. En russe , morskot, uschkahn. 
En groenulandis, abapokitsock , amersulack. 
Cyclopterus corpore nudo , pinnis dorsali, anali 
caudalique unitis..... cyclopterus liparis. Lin. Syst. 
nat. edit. Gmel. gen. 139, sp. 3. — Artedi , Gen. pisc. 
gen. 40, sp. 7. additament. — Oth. Fabric. Faun. 
groenland. p. 155 , n° 05. SONNINI. 
(2) Cyclopterus liparis. Lin. édit. de Gmel. 
Cyclopterus liparis , barbu. Bloch , pl. cxxurr, fig. 5. 
Bouclier liparis. Daubenton, Encycel. méthod. — 
Bonaterre , pl. de l’Encycl. mêth. — Gronov. Mus. 2, 
157. — Act, helvetic. 4, p. 265, tab. 23, — Act. 
qui 
