396 HISTOIRE 
effet, les voyageurs s'accordent à attribuer 
au lepture une agilité singulière et une vé- 
locilé extraordinaire. S’agitant presque sans 
cesse par de nombreuses sinuosilés , ondu- 
lant en différens sens, serpentant aussi fa- 
cilement que tout autre habitant des eaux, 
il s'élève, s’abaïsse, arrive et disparoïil avec 
une promplitude dont à peine on peut se 
former une idée. Frappant violemment Feau 
par ses deux grandes surfaces latérales, il 
peut se donner assez de force pour s’élancer 
au dessus de la surface des fleuves et des 
lacs; et comme 1l est couvert par-tout de 
très- petites écailles blanches et éclatantes, 
et, si je puis parler ainsi, d’une sorte de 
par une prolongation filamenteuse , paroît comme 
tronquée assez loin de sa véritable extrémité ; elle 
présente à l’endroit où elle finit une ligne droite et 
verticale. Et quoique nous ayons vu deux individus 
avec cette conformation particulière , nous ne savons 
pas si, au lieu d’une variété plus ou moins constante, 
nous n’avons pas eu uniquement sous les yeux deux 
produits d’accidens semblables ou analogues , deux 
résultats d’une sorte d’amputation extraordinaire, 
dont on trouve plusieurs exemples parmi les animaux 
à sang froid , qu'ils peavent subir sans en périr , et 
qui, pour les deux individus dont nous parlons , auroit 
emporté la portion la plus déliée de leur quene. 
