ВАаМА АБУА!ЛВ. 55 
редняго края глаза не больше разетоян1я между темными по- 
лосками по бокамъ морды у передняго края глаза, разстоян1е 
между ноздрями равно ширинЪ промежутка между вЪками и 
замфтно больше ширины каждаго вЗка, которая такимъ обра- 
зомъ замВтно меньше ширины межглазничнаго пространства; 
барабанная перепонка круглая, даметръ ея равенъ /, продоль- 
наго д1аметра глаза, разстоянйе ея отъ глаза немного боле раз- 
отоянйя ея отъ края верхней губы и въ даметрЪ ея уклады- 
вается 2, раза; первый палецъ переднихъ ногъ длиннЪе вто- 
рого, четвертый своимъ концомъ много не доходитъ до перваго 
съ конца сочленен1я третьяго пальца, перепонка по обЪ ето- 
роны четвертаго пальца заднихъ ногъ доходитъ немного дальше 
половины длины третьей съ конца фаланги этого пальца, а вы- 
рЪ$зка этой перепонки не доходитъ до третьяго сочленен!я того 
же пальца, длина внутренняго пяточнаго бугра боле поло- 
вины длины ближайшаго къ нему пальца, внфшняго паточнаго 
бугра нфтъ, сочленен1е голени съ кистью доходитъ до сере- 
дины глаза, длина голени бол$е половины длины т$ла (отъ зад- 
непроходнаго отверст!я), длина кисти задней ноги отъ задняго 
края пяточнаго бугра равна длин голени или немного больше ея; 
кожа какъ сверху, такъ и скизу даже на нижней сторонЪ бедеръ 
гладкая, спинно-боковыя складки ясно или слабо выражены, нан- 
большее разстоян1е между ними въ передней части спины укла- 
дывается въ длинЪ тЪла немного больше 6 разъ. Сверху сЪрова- 
таго цв$та, съ черными мелкими пятнышками, вдоль спины иногда 
свЪтлая полоса, задн1я ноги сверху въ черныхъ широкихъ попе- 
речныхъ полосахъ, отъ конца морды по ея краю до глаза темная 
полоса, сверху отороченная свЪтлой, на вискЪ отъ глаза черезъ 
ухо до угла рта темно-бурое треугольное пятно, отороченное 
сверху и снизу черной полоской, вдоль верхней губы нЪфеколько 
выше ея края свЪтлая полоска, нижняя сторона желтоватая, 
безъ пятенъ, или на животЪ бываютъ неясныя темныя пятнышки; 
самцы съ двумя внутренними резонаторами. Длина до 18 мм. 
Описан1е составлено по экземплярамъ изъ Волынекой губ. 
По окраск$ можно различать двЗ формы №. атоай;; форму съ 
полосатой окраской и пятнистую форму. Однако, попадаются 
экземпляры съ окраской см шаннаго типа, и вообще оеобен- 
ности этихъ формъ не связаны ни съ географическимъ рас- 
пространенемъ и ни съ какими другими извБетными намъ 
обстоятельствами жизни этнхъ лягушекъ. 
