Воьо вого. 2 
Распространене. Водится въ ЕвропЪ, умБренной Аз!и на во- 
стокъ до Восточнаго океана, исключая прибрежныхъ къ нему 
странъ, а также въ сЪв.-зап. Африк?. 
Въ Европейской Росс1и серая жаба водится на всемъ про. 
странств$ этой страны, на сЪверЪ до 66° с. ш., а можетъ быть 
и далЪе. По словамъ Бллзтусл (1844), эта жаба найдена вблизи 
Архангельска; по словамъ Междковл (1857), она встрЪчается 
во всей Вологодской губ.; Слделинъ (1519) помБщаетъ её 
въ спискф финляндекихъ животныхъ, а Серввниютм (1195) 
въ спискв „Каапае шот!сае“; по словамъ Мегл (1882), сЪрая 
жаба водится почти на всемъ пространств Финляндш, кромЪ 
крайняго сВвера, именно на сфверъ доходитъ до 66° с. ш. 
По Фишькру (1813), это есть единственная представительница 
жабъ въ Петроградской губ., гдЪ, по Бллнки (1909), она очень 
обыкновенна повсюду; въ Петроградекомъ УниверситетЪ (До- 
РОВАТОВСКЙ 1918) имЪются экземпляры изъ Риги, Петрограда 
и Парголова; о существоваи ея близъ Петрограда говоритъ 
также БрАндтъ (1857); по наблюден1ямъ К. 9. Кюсслерл (19868), 
она довольно распространена въ Обонежскомъ краф; по сло- 
вамъ г. Эслуловд (1818), она многочисленна въ 'Торопецкомъ 
и Холмекомъ уЪфздахъ Поковской губ.; въ Зоологическомъ 
музе Академи Наукъ имЪются экземпляры изъ Пов$нца 
(Олонецкой губ.), съ р. Печоры у Волока, и изъ многихъ 
мфетъ Петроградской губ., а именно: изъ Парголова, Харла- 
мовой Горы, Левашова и Этупа; Валецкий (1882) приводитъ её 
въ епискЪ польскихъ животных, а по словамъ ТАЧАНОВСКАГО 
(18771), она обыкновенна всюду въ ПольшЪ; по БрлунЕРУ (1907), 
она водится и въ Бессараб1и; по Гворги (1500) и Фишеру 
(1791), вБрая жаба ветр$чается въ Лифлянди; Шведеръ (1894) 
полагаетъ, что она распространена во вс$хъ Остзейскихъ про- 
винщяхъ; въ нашемъ музеБ имБются экземпляры съ острова 
Гохланда, изъ Голынки (Гродненской губ.), Невельска (Витеб- 
ской губ.), Ново-Александри (Люблинской губ.), Подлужнаго 
(Волынской губ.), ПорЪчья (Смоленской губ.), кромЪ того изъ 
Боровичей (Новгородской губ.), съ р. Волхова и изъ окрестно- 
стей Клева; Андржеговский (1882) называетъ сБрую жабу очень 
обыкновенной жабой въ Волыни, Подоми и Херсонской гуоб., 
а по Эйхвальду (1830), она обыкновенна въ ЛитвЪ и Волыни; 
г. Иковь (1887) и г. Куллагинъ (1892) говорятъ объ экземпля- 
рахъ изъ подъ Москвы, а г. Тимоовввъ (1879) имЪлъ въ рукахъ 
