5: }¿rsf 116 poEY. 



Calliodon retractus. — Vieja. — Num. 558. 

 Calliodon retractus Poey , Synop^s, p. 345. 



Calliodon — F?e/rt. — Num. 594. 



Calliodon, num. 594, Poey, Synopsis, p. 345. 



Erratas. En la descripción que de esta especie se dá en el 

 Synopsis, se dice en la línea 32 y 33 de la p. 345 : «La aleta 

 ventral es alta»; léase: «La aleta pectoral es alta». 



Pseudoscarus superbus. — Loro. — Num. 168. 

 Scarus superbus Poey, Mem. ii, p. 218. 

 Pseudoscarus superbus Poey, Synopsis, p. 346. 



Pseudoscarus psittacus. — Vieja. — Num. 268. 



Coryphsena psittacus Linné, Syst.Nat. p. 448. 



Scarus vetula Bloch, Syst. p. 289. 



Pseudoscarus psittacus Günther, Catal. iv, p. 225; Poey, Synop- 

 sis, p. 347. 

 Suprímase en el Synopsis la cita de «Parra, tab. 28, f. 1.» 

 Se encuentra también en la América del Sud, Jamaica, San- 



thomas , San Martin y Santa Cruz. 



Pseudoscarus diadema. — Vieja. — Num. 58. 

 Scarus diadema Valenciennes , in Cuv. et Val. xiv, p. 195. 

 Pseudoscarus diadema Poey, Synopsis, p. 347. 



Se encuentra también en Trinidad , Martinica , San Martin y 

 Santa Cruz. 



Pseudoscarus taeniopterus. — Vieja. — Num. 234. 

 Scarus taeniopterus Desmarest, Dec. Ichth. etDict. classique, xv, 

 p. 244, tab. 12; Valenciennes, in Cuv. et Val. xiv, 

 p. 195; Poey, Repert. i, p. 374; Syn. p. 349. 



El Dr. Güntber refiere con duda á esta especie de Desmarest 

 el Se. diadema de Valenciennes. Probable es que el ejemplar de 

 Desmarest, conservado en aguardiente, no haya dejado ver los 

 colores de la cabeza y de la caudal, en cuyo caso se aproximada 

 al diadema; pero Valenciennes lo compara con iíXveínIa fpsitla- 

 ciis L.), de quien conserva el espacio amarillo de la reg'ion pec- 

 toral. Este último rasg-o, y la autoridad delSr. Cope, que admite 



