CCVIIT 
L'étude de la nature offre un champ d'observation si vaste, que 
pour une région un peu étendue, la vie d’un homme ne suflirait 
peut-être pas pour étudier à fond tout ce monde des infiniment 
petits, toute cette parure de fleurs qui recouvrent la terre. 
En résumé, à mon avis, on peut, on doit même multiplier les 
lieux d'observation pour avoir une idée générale de la faune d’un 
pays; mais, si on veut la connaître dans tous ses éléments si variés, 
il faut l’exploration sérieuse et constante de plusieurs années. En 
négligeant une parcelle de terrain, vous vous privez parfois de 
découvertes que vous étiez loin de soupçonner. 
Il faut du temps, de la patience et surtout ce feu sacré qu’inspire 
toujours la science à ceux qui savent en apprécier les jouissances. 
M. de Borre s’exprime ensuite comme suit : 
C’est à tort que l’on se figurerait que la connaissance de la faune 
d’une contrée consiste uniquement dans celle de l’énumération des 
espèces animales qui habitent la contrée. Cette énumération 
aride ne nous donnera que l’a b c de cette science, qu’une liste 
d'étiquettes pour les collections. S’il est vrai que nos connaissances 
soient encore trop peu avancées pour que cette énumération soit 
possible pour certaines familles et même pour certains ordres, il 
faut, au contraire, reconnaître que bien peu reste à découvrir pour 
les ordres et familles d'insectes qui ont été l’objet d’études multi- 
pliées et suivies chez nous. Aucune année ne se passe sans l’addi- 
tion de quelques espèces, mais toutes les nouvelles captures sont, 
on peut le dire, prévues d'avance, indiquées & priori par la con- 
naissance des faunes des contrées adjacentes à la Belgique. 
Si nous prenions donc pour la connaissance de la faune entomo- 
logique belge celle d’une simple liste faunique, notre tâche serait à 
peu près terminée dans bien des familles. Mais telle ne doit pas être 
la manière d'entendre l’étude de la faune d’un pays. Si le premier 
point et le plus élémentaire est de connaître les espèces qui sy 
trouvent, il est bien autrement important de connaître de quelle 
manière elles s’y distribuent, comment on pourrait tracer leurs 
limites, par conséquent, sur la carte topographique du pays; puis, 
ultérieurement, quelles relations de concomitance ou d’exclusion 
peuvent exister entre les aires des espèces; enfin, si cela est pos- 
sible, la pénétration des causes de ces dispersions inégales des 
espèces sur la contrée. Une fois arrivés dans ces considérations, 
nous touchons immédiatement à tous les détails qui constituent 
l'histoire naturelle de chaque espèce. 
Ce n’est qu’après avoir posé ces prémisses que nous nous deman- 
derons, d’après la question que la Société a mise à l’ordre du jour, 
s’il est préférable de concentrer nos explorations sur quelques 
