2318 XLIII. Terebinthaeeae. — Pistacia Terebinthus et lentiseus, 
Wort im alten Testamente, botnim (gleichbedeutend mit dem 
Assyrischen butnu), das von einigen Erklärern gleichfalls als die 
Frucht dieser Pistaeienspezies ausgelegt, von anderen Autoren 
wieder, z. B. Engler und Wetzstein'), als solehe in Abrede 
- gestellt und für die Frucht der wahren Pistacie gehalten wird. 
Unter den vorzüglichen Früchten Palästinas, die Jacob seinem 
Sohne Joseph als Geschenk nach Aegypten. übersendet, werden 
solehe botnöm aufgeführt ?). 
Noch mehr als die Israeliten scheinen die Perser eine Vorliebe 
für die Früchte des Terpentinbaumes und das aus ihnen gewonnene 
Oel bekundet zu haben. Die Schriftsteller?) der Alten geben 
öfters eine hierauf bezügliche Notiz und bezeichnen dieses Volk 
geradezu als Terebinthenesser (tzpuıvdogayoı) ?). 
Als Heimath der Pistacia Terebinthus können die Mittelmeer- 
gebiete gelten. Eine derselben nahe verwandte Art Pistaeia 
Khinjuk Stocks, die in den Steppengebieten Vorderasiens und des 
westlichen Himalaya spontan vorkommt, trifft man auch im 
mittleren Aegypten, eine andere nahe stehende Art, Pistacia 
atlamtıca Desf. in Afrika von den Kanaren bis Cypern an. Für 
die Tertiärzeit Südfrankreichs ist eine weitere verwandte Art, 
Pistacia miocenica Sap. nachgewiesen’). 
2. Pistacia lentiseus. L. Mastixbaum. 
Dieser Baum erscheint im alten Aegypten unter der Bezeichnung 
shoub. Sein zur Herstellung wohlriechender und medikamentöser 
Essenzen verwandtes Harz, das bei uns den Namen Mastix führt, 
wird in den hieroglyphischen Inschriften durch das Bild eines 
auf einem Rhinozeros reitenden Kindes bezeichnet und hiess 
fatti®). Man unterschied bereits zur Zeit der Pharaonen drei 
Sorten dieses Harzes: schwarzes, weisses, rothes ’). 
Unter den griechischen Schriftstellern erwähnt als Erster 
Herodot den Baum unter dem Namen syivos. 
Auch für den Mastixbaum ist das Indigenat im ganzen Medi- 
terrangebiet von Syrien und Palästina an bis nach den Kanarischen 
Inseln, sowohl nördlich als südlich vom Mittelmeer anzusetzen ®). 
!) Engler in Hehn, Kulturpflanzen. S. 414. 
?2) 1. Moses XLIIL, 11; Rosenmüller, S. 247. 
3) Polyaen. Strat. 4, 3; Strabon 15, 3 u. a. m. 
4) Aeol. V, H. 3, 395 Hehn, Kulturpflanzen. S. 409. 
5) Engler in Hehn, Kulturpflanzen. S. 414. 6) Loret, la flore, 5, 44. 
7) Wönig, Pflanzen. S. 357. 8) Engler, ebendas. S. 413. 
