42 REVUE GENERALE DE BOTANIQUE 



regions longtemps irradiees, une coupe transversale montre un 

 sillon tres profond qui vient presque toucher le faisceau libem- 

 ligneux. Ce sillon est forme par l'eelatement continu. sous la pression 

 interne, des gaines do cellules inortes formees successivement 

 (Voir p. 3). 



II n'existe pas de differences anatomiques entre les tissus des 

 ICiiillr- in-atliees int egralement par la lampe el ceux des feuilles 

 formees a l'abri des radiations nocives, car les premieres ne demeu- 

 rent a l'etat d'activite que pendant un temps trop court. Leur sur- 

 face exposes mi rayonnement de Tare au mercure est seulement 

 rccnuverte d'une couche de cellules brunatres. 



On peut enieltir plusiein- hypothec-, pour expliquer la mort de 

 la feuille, car les causes en-sont certainement multiples. En dehors 



b't ■■ ll !. < / l'-Vc Orr^ 



3 radiations la detruisent a 



einte verte sous 1'irradiatic 



en effet jamais aussi inten: 



gtemps (21 heures environ 



ipposer aussi que les celluh 



lyonnement total de Tare s 



t coagule, forment une coucl 



dte face tout echange av, 



ions qui sont indispensabt 



tie de ces conditions, celle-c 



i clilutupll\ II 



le sa produc 

 ; en quartz r 



e I'apparilion et <le la destruction de la chton 

 : premieres feuille- de la plant ule exposee int 



1 M. Aghulon a demon tr6 que les diastases 6taier 

 adiation 3024 i [C.R. Ac. des Sciences, 13 fevrier 1! 

 es resultats que nous avions indiques touchant la noci 

 ur les moisissures (L. Raynaud. C.R. Ac. des Sciences, 18 octobre 1909); 

 KM-ivilr qui a d'ailU'urs encore ete constatee apres nous par M" e Cernovodeanu 

 it M. Victor Henri sur les bacteries (C.R. Ac. des Sciences, 3 Janvier 1910). 



