DEGAGEMENT ET RETENTION DE VAPEUR d'eAU 59 



ron 2 millimetres entaille dans une racine tie navet. Ces thermo- 

 metres ont ete exposes au soleil a 9h. 20;les temperatures ont ete 

 lues a 9 h. 45 et a 10 h. 10 (le 30 octobre). 



9h.45 10 h. 10 



Soleil 21°5 23« 



Euphorbe 23°5 25°5 



Crassule 22°5 24° 



Navet 17°5 18°5 



Ombre 12°5 13° 



La temperature interieure des plantes grasses etudiees est done 

 superieure de plusieurs degres a celle marquee par un thermometre 

 a cuvette nue. G'est une difference appreciable mais insuffisante pour 

 justifier une augmentation tres grande de la transpiration. On doit 

 attribuer la temperature relativement basse marquee par le thermo- 

 metre entoure d'un manchon de navet a la faible absorption de ra- 

 diations et a l'evaporation active qui a lieu a la surface du manchon. 

 Le froid produit par la vaporisation de l'eau contribue, en effet, 

 a la regulation de la temperature des feuilles et combat 1 7-< ■•hauflV- 

 ment produit par l'absorption des radiations. 



Pour faire 1'experience avec des feuilles minces, j'ai fixe le limbe 

 a l'aide d'un fil de coton autour de la cuvette du thermometre de 

 fagon a maintenir un contact aussi intime que possible, la face 

 superieure etant a l'exterieur; on peut alors admettre que le 

 thermometre donne a peu de chose pres la temperature de la feuille. 

 En operant avec des feuilles completement vertes ou completement 

 depourvues de chlorophylle de Pelargonium zonale, j'ai obtrnu !<■> 

 temperatures suivantes : 



10 h. 15 10h.40 lib. 20 



Soleil 23»5 25« 27° 



Feuille verte .26° 28°5 31° 



Feuille blanche 25° 27° 30° 



Id. id 24° 26° 29° 



Ombre 19° 20°5 22° 



L'elevation de temperature de la feuille verte est peu supe- 

 rieure a celle observed avec les plantes grasses. Les feuilles blanches, 



