

Le tableau 



qui si 



lit donne le 



25 



juillet de la 



lliellle hie, Ml 



que < 



rin 



lence du solei 



lest a 



i pen pr. 



ssla 



La fa con dont la transpiration des feuillesvertes varie du matin 

 au soir montre combien les conditions exterieures sont insulli>anles 

 pour expliquer I'mtensite transpiratoire. Les feuilles exposees le 

 soir au soleil a 34° transpirent moins que le matin lorsqu'elles sont a 

 l'ombre ii 26". 11 est incontestable dans ce cas que les variations de la 

 transpiration sont det.ermin6es.non point directement par les condi- 

 tions exterieures, mais par des modifications apportees dans les cel- 

 lules par les conditions exterieures et qui persistent un certain temps 

 apres que ces conditions ont cess6 d'agir. 



at d'une experience faite le 

 du 9 juillet. Le matin, l'in- 

 j sur les feuilles vert.es et sur 

 les feuilles Uunelies. La difference entre cette experience et celle du 

 9 juillet doit etre atfribuee en partie aux proprietes individuelles 

 deS feuilles et en partie aussi a la temperature plus elevee le 9 juillet. 

 Lhaque tube ivnferme deux feuilles. 



or ■ -u » * q u ok. Poids Duree T° Eau transp. Tr. Rap. 



Ho juillet a S h. £o : __ _ _._ _ parh.% — 



Feuilles blanches ; *<-. gr. 



Soleil 2,607 2 h. 30 24" 1,476 22,6 1,4 



Ombre 1,589 » 22" 0,643 16,0 



Feuille vertes : 



Soleil 2,048 2 h. 30 24° 1,076 21,0 1,4 



Ombre 1,815 » 22° 0,646 14,2 



Ombre, 2,048 » 24° 0,166 5,4 



Le soir, le resultat de l'experience est tout autre que le matin. 

 Les feuilles blanches transpirent plus le soir que le matin. Les 

 feuilles vertes qui le matin etaient a l'ombre transpirent le soir 

 normalement; mais les feuilles vertes qui etaient au soleil le matin, 

 bien que n'etant pas fanees, ont 6te alterees ; leur protoplasma 

 retient l'eau avec energie, malgre les conditions exterieures favo- 

 rables a une transpiration intense. J'ai constate d'ailleurs que, de 

 10 h. 55 a 1 h. 25, les feuilles qui etaient au soleil le matin, bien que 



