GEOLOGICOS Y T PO( ] 
hubiese que podíamos ver nada de más de lo que ya habí mos 
visto, Pero la niebla y una grieta impracticable, no nos permi 
tieron llegar siquiera á la pequeña boca, que humea todavía, 
gún se asegura, y en cuyas cercanías M. Bouguer creyó sentir « 
ferentes veces un olor de azufre. Confiezo que si hubiese estad 
solo, habría insistido mas; pero convengo al mismo tiempo, que 
hay poca probabilidad de que lo que nos quedaba por ver, fuese 
digno de curiosidad. odo 
32 HUMBOLDT Y SUS TRES EXPLORACIONES (1) 
ds 
Las descripciones que la Condamine ha dejado del 
cha en su “Journal du voyage fait AY Equateur,” son en e 
del Colegio de los Jesuitas con las palabras de Cacumen 
deum et acutio, es la tercera cima tallada á pico que se ape 
en dirección del sud-oeste al nord-este. eta . 
En cuanto á saber en dónde estaba la cabaña en la que 
observadores pasaron la noche durante varias semanas con 
noble perseverancia, es un punto difícil de determinar, en. 
cia de toda tradición, y según la sola indicación de la al 
métrica, El único medio de describir claramente á: la 
es llamar á los diferentes picos con las denominaciones 
que tienen siempre un sentido muy preciso. e 
(1) Mélanges de Géologie et de Physique Genérale. (Euvres 
Humboldt.—Paris e Ea Ana E A p E to ts . e poe 
a 
e 
