242 TESIS PARA OPTAR 
rio. Para los actos de ejecución necesitan del exequa- 
tur, para los de mera conservación no lo necesitan: el 
auto es suficiente titulo para realizarlos. Asi el auto se 
lo puede invocar sin exequatur, como que determina la 
época de la cesación de pagos, como que fija la condi- 
ción del quebrado y como excepción contra las accio- 
nes individuales de los acreedores. Y el deudor insol- 
vente, reconociendo su estado de quiebra declarado en 
el extrangero, tendrá que aceptar el desapropio de sus 
bienes, el nombramiento de sindicos v la administración 
de sus intereses: consecuencias que no constituyen actos 
de ejecución. 
Resumiendo todo lo hasta aqui dicho tenemos: que 
la quiebra declarada en el extrangero no puede serlo en 
otra parte, que el desapropio será de to.os los bienes, 
contrato qua puede versar sobre todos los bienes del 
deudor sea cualquiera el lugar de su situación. En la 
sóla autoridad de la cosa juzgada se apoyará el sindico 
para rechazar las acciones individuales de los acreedo- 
res, sirviénd »)e de excepción, como también bastará pa- 
ra suspender el curso de los intereses y como titulo au- 
téntico para que el sindico persiza á los deudores y ejet; 
za medidas conservatorias. Mas si se quiere proceder á 
la ejecución, ya vendiendo los bienes, ya embargándo- 
los, ya inscribiendo la hipoteca legal como conceden al- 
gunas legislaciones, si se quiere, en fin, proceder de cual: 
quier modo.material contra el quebrado, es necesario el 
exequatur. 
Por lo dicho se comprenderá que la quiebra no de- 
pende ni del estatuto personal, en el que algunos se apo- 
yan para probar la universalidad de los efectos del auto 
declarativo de quiebra, como modificatorios del estado 
y capacidad; ni del estatuto real, como lo quieren otros, 
para limitar dichos efectos á sólo los bienes situados en 
el territorio en donde se lo ha dictado. 
: a jurisprudencia francesa, italiana y belga se han 
fijadu en el verdadero sentido de la ciencia, con muy li- 
geras divergencias. Asi Francia, si bien admite la auto- 
ridad de la cosa juzgada ó la declaración extrangera de 
la quiebra sin necesidad del exeguatur, afirma que si las 
partes no la admiten y oportunamente la discuten des- 
conociendo el poder de los síndicos para los meros ac” 
