EL GRA5O DE LICENCIADO 243 
tos de conservación, el juez francés tendrá que revisar 
el fondo de la declaración para conceder el exequrtur á 
fin de que tenga la autoridad de cosa juzgada que las 
partes han discutido. La autoridad de cosa juzgada sin 
necesidad del exequatur, depende pues, de la sumisión 
y adhesión voluntaria de las partes. Este desequilibrio 
en tan ventajosa doctrina depende del sistema y estado 
de su legislación en punto á la ejecución de sentencias 
extrangeras, desequilibrio que no se nota en las legisla- 
quiebra, sienta las bases que deben servir de guia: 
«Considerando, dice, que los efectos del estado de quie- 
bra no se limiten al territorio de un solo pais, sino que 
se extiendan al mayor número posible de paises civili- 
zados;—que la diversidad actual dc las legislaciones ha- 
ce dificil la formación de una ley única internacional en 
materia de quieb:a: el Congreso haciendo votos por una 
legislación común en el asunto, opina que conviene, 
por ahora, limitarse al sistema de una Ó varias conven- 
ciones internacionales. Las bases esenciales de estas 
convenciones serán las siguientes: ..........-. II El 
el Pareatis si se quiere proceder á la ejecución. La au- 
toridad á quien corresponda concederle será designada 
en el tratado, resolverá en vista de la mera declaración: 
de los interesados, sin que sea necesario un debate con- 
al ' que se dictó. y j 
susceptible de oposición por la via contenciosa, per 
