Qy 
SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO 17 
tre sí en la necesaria relación de sujeto y término, es de- 
cir, dos sujetos el uno activo y pasivo el otro; por tanto 
éste como aquel tienen que ser personas, pues siendo or- 
denación por razón de derecho, este y su correlativo la 
obligación no pueden existir sino en las personas; además 
para establecer una relación por razón de derecho se ne 
cesita una causa, la que se denomina acto jurídico y se 
define “el acto humano que tiende á crear, modificar ó 
extinguir derechos;” por último ha de haber precisamen- 
te un objeto ó materia del derecho y obligación. 
Si resultan ser tres los elementos esenciales de la 
relación jurídica: 12 Las personas, como sujeto de ella; 
2? Las cosas como su objeto y 3? El acto jurídico como 
causa de su existencia, impónese la necesidad de aten- 
der á sus elementos, para conocida que sea su naturale- 
za, determinar la ley que debe prevalecer para regir la 
relación, pero no siempre será una sola esta ley, pues 
cuantas veces los elementos de que consta la relación ju- 
rídica tenga distinta naturaleza, distinta será la ley que 
exigan. No obstante ser varias las leyes que rigen una 
misma relación, el problema del conflicto de legislaciones 
está resuelto, pues no habrá oposición mientras cada una 
se limite á regir el elemento que la corresponda; de aquí 
lo incompleto de todos los sistemas que pretenden debe 
ser una sola ley la que deba prevalecer para la solución 
de los conflictos entre las legislaciones. 
No siendo el objeto de mi estudio ni el acto jurídi- 
co, ni la materia de la obligación, se concretará solamen - 
te al examen de los principios que sirven para resolver 
el problema en lo relativo al elemento personal. 
Al hombre como sujeto activo ó pasivo de la rela- 
ción jurídica lo considera la ley en su existencia y en su 
acción; de este doble aspecto de manifestarse el indivi- 
duo en la sociedad, nacen dos conceptos; 1% Su modo 
de ser legal, esto es la posición que ocupa frente á los 
demás hombres, la que se ha llamado ESTADO, y supone 
cierta condición de derechos y obligaciones; 2? Como 
un ser con la facultad de derechos y ejercicio de los mis- 
mos, á lo que se ha llamado CAPACIDAD. 
