SOBRE DERECHU INTERNACIONAL PRIVADO 199 
peorarse si cambiando el padre de nacionalidad cambia- 
se también 2pso Jure la del hijo, variándose así la ley re- 
guladora de la condición civil de éste y de sus respecti- 
vas relaciones. Este empeoramiento sería tanto más 
oneroso respecto del menor cnanto que se le habría im- 
puesto necesariamente y contra su voluntad presunta.” 
En cuanto á la sociedad paternal y legítima, la ley no 
toma en cuenta sino la que se establece por el reconoci- 
miento que el padre hace de los hijos habidos fuera de 
matrimonio. Los mismos princípios que tuvimos como 
fundamento para tratar de la legitimación por subsi- 
guiente matrimonio son aplicables á esta cuestión de ma- 
nera que el reconocimiento de hijo natural se sujetará á 
la ley nacional del padre ó madre que lo verifique; mas 
debe aclararse que esta regla es verdadera sólo cuando 
se trate de reconocer á un hijo que tenga la misma na- 
cionalidad que el que hace el reconocimiento; si acaso 
tuvieran diversas nacionalidades deberán consultarse las 
leyes de dichas naciones para determinar la validez del 
reconocimiento y los efectos que de él se derivan; así: si 
según la ley del padre se hubiera reconocido como natu- 
ral á un hijo incestuoso Ó sacrílego, pero si la ley nacio- 
nal del hijo prohibe esta clase de reconocimientos; el re- 
conocimiento válido conforme á la ley del padre no ten- 
drá valor respecto del hijo. Del mismo modo las obli- 
gaciones que emanen de la calidad de padre ó hijo natu- 
ral serán determinadas por la respectiva ley de cada uno. 
La adopción que siendo la institución por medio de 
la cual se establece entre dos individuos extraños, las re- 
laciones de padre é hijo, se resuelve en un conjunto de 
mutuas obligaciones, que aun cuando en su origen tie- 
nen que nacer de un hecho voluntario, son también im- 
puestas por la ley; en consecuencia, las respectivas leyes 
á las cuales están sujetas las personas serán las que de- 
terminen los derechos y obligaciones que se desprenden 
de este vínculo civil, así como, la aptitud de las partes 
para crearlo. Si una adopción es hecha por un indivi- 
duo que no tiene en su ley personal disposición ninguna 
sobre ella, no habrá contraído obligación alguna; y si 
