Cynoglossum BORRAGINÉES 337 
2, — ©. crrronaze Lehm. Mon. Asp., p. 186; G. et 
G. F1, Fr., 2, p. 538; Lloyd et Fouc. F{. Ouest, p. 240; 
Cynoglossum lateriflorum Aubry Progr. Morbihan, 10, p.25, 
non Lamk.; C. littorale Spreng. Syst., 4, p. 567 ; Picotia 
littoralis R. et Sch. Syst., 4, p. 86. — Exs.: Bill., 2510; 
Rel. Maill., 158; Dauph., 1316 et bis. — Diffère de l'O. 
hinifolia par: Plante de 3-15 cent.; feuilles glauques, plus 
épaisses, les inf. spatulées, les sup. lancéolées ; fleurs 
munies de bractées lancéolées ; pédicelles extraaxillaires, 
plus longs que le calice; corolle blanche, un peu plus longue 
que le calice ; nucules non dentées, mais à bords munis de 
cils oncinés. ®). — Mai-juin. 
Has. — Sables maritimes de l'Océan ; cà et là, disséminé : îles Glé- 
nans, de Houat, d'Hœdic, de Belle-Ile, d'Yeu, de Noirmoutiers, de Ré, 
d'Oléron, puis sur le continent : Quiberon, la Banduère, Fouras, Chaté- 
laillon, Angoulins, Cap-Breton. 
AIRE GÉOGR. — Espèce exclusivement française. 
XIV. — CYNOGLOSSUM L. Gen., 183; 
Benth. et Hook. Gen., 2, p. 818. 
Calice 5-partit. Corolle infundibuliforme, à tube allongé 
é galant env. le calice, à limbe 5-fide, étalé, à gorge fermée 
par 5 écailles obtuses. Etamines incluses ; anthères 
oblongues. Stigmate capité ou rétus. Nucules 4, fixées à la 
base du style, non marginées, muriquées-glochidiées sur 
presque toute leur surface. 
TABLEAU DICHOTOMIQUE DES ESPÈCES 
Grappes bractéolées dans toute leur longueur ; feuilles tomen- 
teuses, les sup. atténuées à la base ; nucules à face externe 
concave. C. cheirifolium L. 
Grappes nues ou munies de 1-2 bractées à la base ; feuilles 
sup.non alténuées, embrassantes ou larg! sessiles ; nucules 
à brie externe plaheé OU CONVEXE. 2. . 44 in ae ne e pe 6 « 2. 
de la face externe peu nombreuses, non entremélées de 
tubercules ; feuilles sup. larg‘ sessiles. C. officinale L. 
Nucules hérissées de pointes nombreuses entremèlées de 
TUAETOMIOMERDDIQUERS ME sur. ddr ei ee de 3 
2 
Nucules à pointes non confluentes à leur base ; feuilles sup. 
IG ET ESC PS PRE NE ON EE 4. 
Nucules à pointes confluentes à leur base ; feuilles sup. ses- 
siles, arrondies à la base. C. Dioscoridis Vill. 
\ Nucules à pointes courtes, non confluentes à la base, celles . 
FLORE DE FRANCE. — T. X. 22 
