XXXVI PREFACE. 



deviner et jusqu'à un certain point rétablir la phy- 

 sionomie d'une partie de la grammaire proto-arienne. 

 Il me semble avoir indiqué ainsi quelles seront 

 mes propres sources; ai-je besoin d'ajouter que je 

 crois toute une vie dédiée à ce but un temps absolu- 

 ment insuffisant pour les épuiser? J'espère que non, 

 si l'on veut bien tenir compte que j'ai désiré moi- 

 même donner un ordre lexical à mon livre, dans 

 l'espoir que chacun de mes lecteurs en veuille profi- 

 ter pour l'enrichir et le compléter. 11 m'a paru que 

 cet essai, revu, augmenté et amélioré par mes propres 

 lecteurs, pourrait faciliter la compilation d'un Dic- 

 tionnaire général com'paré des mythologies, diction- 

 naire que l'avenir nous donnera, sans doute, mais 

 qui sera seulement possible le jour où tous les dic- 

 tionnaires spéciaux seront achevés. Dans le désir que 

 ce premier dictionnaire comparé de la botanique 

 mythologique puisse servir au but, j'adresse une 

 courte prière mentale au dieu Soma, le roi des herbes 

 védiques, et à Vénus, la mère des herbes latines, 

 pour pénétrer leurs secrets divins, et je me mets 

 impatient à l'œuvre. 



AnGELO de GUBERNATIS. 



