MINERVE. 211 



le brigand des nuées. Mais il y a au ciel, dans le ciel noc- 

 turne, une autre messagère qui court, qui visite tous les 

 espaces, une feuille, une herbe, une fleur, à laquelle tous les 

 amoureux et tous les poètes adressent leurs prières et leurs 

 vœux : c'est la lune; et de même que la lune change 

 d'aspect, de même le contenu de la lettre de Bellérophon, 

 altéré par la nuit magicienne , prend , sous l'influence des 

 phases obscures de la lune, une signification sinistre. (Cf. 

 l'article Mémoire, où il est question de V herbe qui 

 égare.) On peut aussi considérer comme des herbes vies- 

 sagères celles que portaient les ambassadeurs auprès du roi 

 de Perse (cf. Verveine). Les feuilles, les fleurs messagères 

 sont enfin un lieu commun bien connu du langage poétique 

 des amoureux (cf. plantes Erotiques). J'ignore la raison pour 

 laquelle, parmi les noms donnés à la fleur du kadmnha 

 {kadainbapushpi) , on trouve l'étrange qualification de dûta- 

 ghnî (celle qui tue le messager) ^ 



Minerve. — Nous avons indiqué, dans nosLetture sopra 

 la ruitologia vedica, que les hymnes védiques nous permet- 

 tent de reconnaître tour à tour dans l'aurore la belle Vénus, 

 la sage Minerve et la Pallas guerrière. Ainsi, dans les contes 

 populaires où figure la Madone chrétienne, on peut recon- 

 naître en elle tantôt la bonne fée et déesse Artémis, tantôt 

 la chaste et sage Minerve. Dans les mythes qui se rapportent 

 à la Vénus hellénique et lucrétienne et à la Situ indienne, on 

 trouve parfois des souvenirs de phénomènes qui se rattachent 

 à la manifestation de la première aurore céleste, et d'autres 

 qui représentent la première végétation printanière, au mo- 

 ment où elle naît de l'humidité (de la mer) fécondée par le 

 soleil. Cette possibilité d'expliquer un même mythe par un 

 grand nombre de phénomènes fait sourire les rationalistes 

 peu familiarisés avec la mythologie comparée; ils trouvent 

 beaucoup trop leste et commode notre façon d'éluder les diffi- 



' Je doute cependant que ce soit une faute, et qu'on doive lire hhùtaghni, 

 un nom qui est donné au basilic, en sa qualité de tueur da inonsires; 

 bhùtaghna est aussi une espèce de bouleau. 



I. \(j 



