COTON. 109 
sait le secret de sa mort; et je serais tenté de reporter direc- 
tement ce conte à sa première source orientale. — Pour cons- 
truire le fameux cheval de bois, les Grecs, au siège de 
Troye, coupèrent sur le mont Ida plusieurs cornouillers, 
dans un bois consacré à Apollon, appelé Karneios, ce qui 
provoqua l’indignation du dieu; en expiation de ce sacri- 
lège, les Hellènes instituèrent la fète dite Karneia. On pré- 
tend aussi que le javelot lancé par Romulus sur le mont 
Palatin était en cornouiller. Sous cet aspect, le cornouiller 
deviendrait une espèce d'arbre anthropogonique. 
Cosrus (speciosus). — Cf. Kushth'a. 
Coron. (Gossypium; en sanscrit karpäsa, d'où les 
noms grec et latin : x#orasos, carbasus ; en sanscrit, on l’ap- 
pelle aussi phalaht, proprement /ructifère). — Le nom de 
gossypium religiosum L. “donné à une espèce indienne de 
coton ne semble avoir aucune importance scientifique; cette 
dénomination serait née en Europe, parce que, dans le siècle 
passé, on cultivait l'espèce de coton indiquée sous ce nom, 
dans un couvent de nonnes européennes du Dekhan'. Dans 
l’Inde, le coton est une plante si commune, que nous ne 
l'avons jusqu'ici trouvée mentionnée nulle part dans les livres 
sanscrits comme une plante sacrée. Une strophe populaire 
indienne® parle même du coton avec le plus grand mépris : 
« O plante du coton, tu pousses loin des chemins ; ton fruit 
n’est mangeable ni pour les hommes ni pour les singes; il n’a 
pas d’odeur; les abeilles le négligent; tu ne possèdes aucune 
bonne qualité; il est donc inutile que nous te visitions; reste, 
nous nous en irons d'ici en soupirant ». Dans un conte popu- 
laire indien publié par Maive Stokes*, on lit que l'oiseau 
bulbul (espèce de rossignol, Lanius boulboul Lath.) va se 
poser sur une plante de coton, et y demeure douze ans, pour 
en attendre le fruit, en refusant l’hospitalité à tous les autres 
oiseaux, de peur qu’ils ne viennent lui arracher le fruit con- 
1 Cf. Todaro, Monografia del genere gossypium, Palermo, 1878. 
? Cf. Bôhtlingk, Indische Sprüche, I, 2919. 
3 Indian Fairy Tales, Calcutta, 1879. 
