PAIN. 219 
attribue à cette jolie plante plusieurs propriétés divines. On 
a cru reconnaitre dans l’Osirites la Linaria pyrenaica de 
Candolle. 
OUoDANÉBÉ. — « Les Gallas du sud du Choa, dit Girard 
de Rialle, viennent de tous côtés en pelerinage vers leur arbre 
saint, Ouodanébe, sur les bords de l'Haouach, et lui deman- 
dent richesses, santé, longue vie, etc. » 
PAEDEROS. — Dans les sacrifices en honneur de Vénus, 
dans la grande Grèce, en brülant les cuisses de la vic- 
time, on allumait aussi des feuilles de cet arbre, espèce de 
. chêne. 
Pain. — Le plus grand nombre des usages et croyances 
populaires relatifs au pain se rapportent à l'orge et à toute 
espèce de grain. Je signalerai cependant ici quelques usages 
curieux : on verra que le pain est toujours considéré comme 
quelque chose de sacré; non pas seulement parce que, d’après 
les Luthériens et d’après l'expression évangélique, on voit 
encore dans le pain le corps de Jésus-Christ, ni parce que, 
dans les églises, on a souvent béni le pain et le vin; mais 
parce qu'on voit dans le pain réellement le plus précieux don 
de Dieu. Dans le pain quotidien, de la prière dominicale, 
on a même vu un symbole de la vie spirituelle, l'aliment de 
l’âme, la vie elle-même : äprov émioisie ; et c’est ainsi qu’Abé- 
lard aimait à se le représenter. D’après nos croyances popu- 
laires, celui qui jette du pain, ou même des mies de pain, 
commet un grand péché contre Dieu, et qui lui portera 
malheur. À Venise, la veille de Noël, on rassemble toutes 
les mies de pain qui restent sur la table après le repas, pour 
les garder dans une petite boite; on prétend que, mème après 
des années, on les trouve encore toutes fraiches. Chez les 
Anglo-Saxons, le pain était employé comme l’un des instru- 
ments du jugement de Dieu. C’est ce que l’on appelait au 
moyen âge panis conjuratus : « Anglo-Saxonibus, ait Lom- 
bardus (chez Du Cange), erat in more positum panem certis 
quibusdam destinatisque sententiis consecratum reo gustan- 
dum offerre; habebant enim penitus insitam opinionem, non 
