282 BOTANIQUE SPÉCIALE. 
voit un grand arbre; il en détache une branche et il revient 
en hâte à sa cachette ; les sorcières le ramènent dans la même 
nuit à Venise, où elles disparaissent avant que le coq chante. 
Le marin, à la pointe du jour, regarde sa branche, la voit 
couverte de dattes, et il se persuade qu'il a réellement été à 
Alexandrie, puisqu'on ne trouve des dattes que là. Nous avons 
ici une nouvelle version du voyage nocturne du héros solaire, 
dont le palmier est la personnification ; c'est par la nuit, c'est- 
à-dire par la sorcière, que le héros parvient à se procurer 
ses dattes d’or. En Siciie, on chasse les sorcières à l'heure de 
midi, en découpant avec des ciseaux en acier trois feuilles de 
palmier et en ajoutant cette formule magique : 
Chista parma sientu tagghiari, 
E la tagghiu ’n campu e ’n via, 
Cu voli mali a la casa mia. 
PANCRATIUM MARITIMUM. — L'un des noms donnés à la 
chicorée; en Allemagne, on l'appelle aussi Meerlinse, et 
Machtblume, Machtlilie, Krafllilie (fleur de la force, lis 
de la force). « Die erinnert (note le D' Mannhardt, dans ses 
Germanische Mythen) an Thors Beinamen Thrüdaräss, 
Kraftgott. » 
PaPyRus (Papyrus antiquorum, Cyperus Papyrus, L.). 
— On prétend que le navire sur lequel Isis s'embarqua pour 
aller à la recherche des membres d'Osiris était construit avec 
des roseaux de papyrus, et que les crocodiles, par respect 
pour la déesse, n'osaient s'en approcher. 
PARIÉTAIRE (Parielaria officinalis, L.). A Mesagne, 
dans la Terre d'Otrante, on pense que la pariétaire est un re- 
mède infaillible contre les maux d’yeux. On applique la feuille 
hérissée contre les paupières, et on les frotte jusqu’à ce que, 
dit-on, le sang coule sur les bottes, en invoquant sainte Lucie, 
qui se trouve toujours présente, on le prétend du moins, à 
cette cérémonie. 
PARNA. (Cf. Paläça.) 
PASSIFLORA, ou fleur de la passion. — Ainsi nommée 
LL 
