138 



Mensies' Journal. 



n. I., 211. 



Fl. II., 198. 



Fl. II., 199. 

 Fl. II., 196. 

 Fl. II., 197. 



Fl. II., 186. 

 B.R., t. 1639. 



Fl. II., 185, 

 t. 198, A. 



Fl. II., 186. 



Fl. I., 134. 



Fl. II., 189. 

 Fl. II., 192. 



Fl. II., 44. 



G. luteo-album Hook., I.e. 



'■ North California, Menzies. Straits of de Fuca, 

 Scouler." 



GoDETiA PURPUREA (Donn) Watson. 



CEnothera purpurea Hook., I.e. 



Goodyera Mensiesii. See Epipaetis decipiens. 



Habenaria gracilis (Lindl.) Watson. (Slender Bog 

 Orchis.) 



Platanthera gracilis Hook., I.e. 



Habenaria graminea (Lindl.). 



Platanthera graminea Hook., I.e. 



Habenaria obtusata (Pursh) Riehardson. 



Platanthera obtusata Hook., I.e. 



Habenaria Menziesii (Lindl.) (Menzies' Orehis.) 



Platanthera Mefisiesii Hook., I.e. 



Closely resembles H. orbiculata (Pursh) Torrey. 



Hookera coronaria Salis. Parad. Lond., t. 98. (False 

 Onion.) 



Brodicva grandiflora Smith in Hook., I.e. 

 " New Georgia. Menzies." 



Hookera hyacinthina (Lindl.) Kuntze. (Wild Hya- 

 cinth.) 



Hesperoscordon Lewisii Lindl., Hook., I.e. 



Hookera pulchella Salisb. 



Brodiaea congesta Smith. Tr. Linn. S., 10, t. i. 

 New Georgia. Smith. 



HosACKiA PARViFLORA Benth. 



" California. Menzies." (More likely from Admiralty 

 Inlet, where it is common at the dates Menzies was 

 there.— C. F. N.) 



Juncus balticus Willd. (Rush.) 



Juncus falcatus E. Meyer. 



/. Menziesii R. Br. MS. 



Kalmia polifolia Wangh. (American laurel.) 



K. glauca Menzies. 



Nepean Sound, B.C., 1793. 



Ledum groenlandicum QEder. (Labrador Tea.) 



L. palustre and L. latifolium Menzies, MS., fol. 3266. 



Nepean Sound, B.C. Gathered in quantities as a sub- 

 stitute for tea. Also mentioned by Vancouver at same 

 time. (H., 299.) Hook., I.e., also credits Menzies with 



