HUAKINTHOS. 91 



Violette. Cette odeur est plus sensible dans les racines, 

 et elle y devient plus agréable par la dessiccation. 



Ulris germanique porte sur les trois segments réflé- 

 chis et pendants de sa corolle, une petite barbe à fila- 

 ments jaunes, qui s'étend depuis leur base jusqu'au mi- 

 lieu de leur longueur. Aux deux côtés de cette barbe se 

 montrent, sur un fond blanc, trois lignes ou veines longi- 

 tudinales de la couleur du pétale, de la dernière des- 

 quelles partent d'autres lignes obliques très nombreuses, 

 simplement ou doublement bifurquées , et aboutis- 

 sant aux deux bords du pétale. Ces bifurcations sont 

 entremêlées de points un peu allongés, et figurent avec 

 eux aux imaginations poétiques des caractères d'écriture. 

 En effet, si l'on examine un des pétales dans une posi- 

 tion naturelle, c'est-à-dire horizontale, on y remarquera, 

 au-dessus de la barbe , plusieurs traits semblables ainsi 

 formés, PjPJ/, qi^'i représentent assez bien l'Y des Grecs, 

 c'est-à-dire notre U, accompagné de petits iota ou petits 

 t. Ces mêmes figures se trouvent répétées en pareil nom- 

 bre au-dessous de la barbe dans un sens renversé, ainsi 

 qu'il suit, VWk , et peuvent représenter, à la rigueur, 

 Ta majuscule grec, accompagné aussi de petits i. 



Voilà donc trois lettres, plus ou moins grossièrement 

 formées, que les poètes grecs les premiers ont cru voir 



parsemée de lignes simples ou bifurquées se dirigeant de la barbe jusqu'aux 

 deux côtés du limbe des pétales. 



Les lignes de ces trois derniers pétales sont très apparentes et de la même 

 couleur intense que la moitié inférieure de la lame qui les porte. 



Les lignes des trois pétales sans barbe ou redressées sont beaucoup moins 

 sensibles, et ne s'étendent que jusqu'au quart environ de la longueur du 

 pétale. 



