AKHIiRDOS. 187 



parez du bois sec d'Ajonc, on bien de Paliure, de Ronces ou 

 de Prunellier, cet arbrisseau sans cesse battu des vents. » 



Anthologie : O'j^ï 5y.'>ôy> ô irpî'Go'Jc Iw ir::-izo'yji Tuaoto 

 BoTfuv â— ' Oîvàv6r,? r,u.£pov, oOXà Barov, 

 Kal ~-j<.'^"-Ji(îGy.'j A/£3^cv, àTrccTÔcpcuffav ô<5'iTtov 



(É"/)»/., ^pjgfr. 536.) 



« Le vieillard que renferme ce tombeau y voit croître,non la 

 Vigne sauvage avec ses doux raisins, mais la Ronce, et le suf- 

 focant Prunellier, dont les fruits crispent les lèvres des voya- 

 geurs, et resserrent leur gosier desséché par la soif. » 



PREUVES. 



11$^ iioiiyiiies : Àypta Ko/jivj^/nlioL ( Prunier sauvage ) , 

 Théopbr., liv. JII, ch. 7. — J^oiiJ.vQ^ [jAIoli-^ y. {Buisson noir), 

 Ibid.^ ch. 17; Dioscorid., liv. I, ch. 119. — Bpa^i»>.a 

 {les Prunelles), Théocrit., Idyl. VII, v. 146, et Idyl. 

 XII, V. o. — i5pmt/5, Virgil., Géorg.^ liv. IV, v. 145. — 

 llpo'jpoç, Geiheu, De SimpL ^ liv. 7 ei^. — Prunus sylves- 

 tris, Plin., liv. XV, ch. 13, et liv. XXIII, ch. 68 et 69. 

 — En français. Prunellier, Prunier sauvage^ quelquefois 

 Prunier noir (*); vulgairement Buisson noir, Epine- 

 noire : ses fruits, Prunelles. 



Éf^iiioiog-ie. Ay £pr^oç est adjectif de Ôapoç, arbrisseau^ 

 et signifie Arbrisseau qui fait du mal ou qui cause de la 

 douleur^ de a/oç, douleur^ et ep^w, [aire^ causer. 



mieller, empierrer, empailler, empoissonner, emplumer, engueniller, ensan- 

 glanter, etc., verbes qui signifient tous, couvrir ou garnir de la chose qui 

 sert à former ces mots. 



^) I^ nom de Serprun on Xoirprun, (jue portait autrefois le Prunellier^ 

 est un abrégé de Noir Prunier, pour Prunier noir. Ge nom est uniquement 

 applique depuis longtemps à un autre arbuste. 



